部
Components
11 words matching 'こしょう' found
こしょう is an exact match with one form of the following word:
故障
BOOST
Reading : こしょう   
1. breakdown; failure; fault; accident; out of order
2. damage; hurt
3. objection; protest
My mastery:
My current mastery of 故障:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 3 (among the 3,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 139,611 which gives a rank of 1,393
故障 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 6,000 (about 131,000,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N4 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N4
• iknow! Core 6000 rank: 899 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 3829
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 5 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
このワープロはどこか
こしょう
故障
している
。
Something is wrong with this word-processor.
くるま
車
はそこへ
い
行
く
とちゅう
途中
で
こしょう
故障
してしまった
。
Our car broke down on our way there.
このテレビは
こしょう
故障
している
。
Something is the matter with this TV set.
こしょう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 59,000 (about 6,680,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 5 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
こしょう is the reading of the following word:
誇称
BOOST
Reading : こしょう   
boasting; exaggeration
My mastery:
My current mastery of 誇称:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 30,702 which gives a rank of 68,944
• Google Japan frequency rank: 12,000 (about 56,600,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
こしょう is an exact match with one form of the following word:
コショウ
BOOST
pepper  (often written with kana only)
My mastery:
My current mastery of コショウ:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 4 (among the 5,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 121,935 which gives a rank of 3,479
コショウ is the most useful form. 2 additional forms are shown below.
• This form is used about 60% of the time
• Google Japan frequency rank: 53,000 (about 8,390,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
コショウを
い
入
れすぎた
ね。
You put far too much pepper in it.
ちょうど
しお
塩
とコショウを
き
切
らしてしまった
。
We've just run out of salt and pepper.
あなたの
あと
後
でコショウを
つか
使
わせて
ください。
After you with the pepper.
こしょう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 60,000 (about 6,460,000 results)
• iknow! Core 6000 rank: 2532 (see iKnow! collections)
• Routledge most useful 5000 words rank: 3230
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
胡椒
BOOST
Reading : こしょう   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 22,000 (about 29,200,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N2 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N2
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
こしょう is an exact match with one form of the following word:
呼称
BOOST
Reading : こしょう   
1. naming; giving a name; designation; denomination
noun or verb acting prenominally
2. nominal
My mastery:
My current mastery of 呼称:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 83,865 which gives a rank of 7,933
呼称 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 30,000 (about 19,800,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 2184
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 16 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
かく
各
メディアでも、「
ことし
今年
の
かんじ
漢字
」の
こしょう
呼称
が
もち
用
いられる
。
The mass media often refers to it as 'kanji of the year'.
こしょう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 59,000 (about 6,680,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 16 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
こしょう is the reading of the following word:
湖沼
BOOST
Reading : こしょう   
noun
lakes and marshes
My mastery:
My current mastery of 湖沼:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,548 which gives a rank of 11,618
• Google Japan frequency rank: 72,000 (about 4,240,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 12298
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 20 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
No examples found for any form of this word.
こしょう is the reading of the following word:
古称
BOOST
Reading : こしょう   
noun
old name; former name
My mastery:
My current mastery of 古称:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 26,325 which gives a rank of 100,799
• Google Japan frequency rank: 93,000 (about 2,240,000 results)
No examples found for any form of this word.
こしょう is the reading of the following word:
虎嘯
BOOST
Reading : こしょう   
1. tiger's howling
2. being out and active in the world (of a hero, etc.)
My mastery:
My current mastery of 虎嘯:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 21,957 which gives a rank of 136,225
• Google Japan frequency rank: 122,000 (about 1,010,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
こしょう is the reading of the following word:
古松
BOOST
Reading : こしょう   
noun
old pine  (see also: 老松; obscure term)
My mastery:
My current mastery of 古松:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 24,457 which gives a rank of 115,457
• Google Japan frequency rank: 122,000 (about 1,010,000 results)
No examples found for any form of this word.
こしょう is a reading of one form of the following word:
妓生
BOOST
Readings : きいさん    こしょう   
妓生 can be read in 2 ways: こしょう (70%), きいさん (30%).
noun
Korean female entertainer  (originally from Korean 'gi-saeng')
My mastery:
My current mastery of 妓生:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 20,947 which gives a rank of 146,407
妓生 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 157,000 (about 510,000 results)
No examples found for any form of this word.
キーセン
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 210,000 (about 187,000 results)
こしょう is the reading of the following word:
小姓
BOOST
Reading : こしょう   
noun
(noble's) page
My mastery:
My current mastery of 小姓:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 31,529 which gives a rank of 65,242
• Google Japan frequency rank: 140,000 (about 653,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 19266
No examples found for any form of this word.
こしょう is the reading of the following word:
扈従
BOOST
Readings : こしょう    こじゅう   
扈従 can be read in 2 ways: こしょう (70%), こじゅう (30%).
attendance
My mastery:
My current mastery of 扈従:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 11,522 which gives a rank of 172,644
• Google Japan frequency rank: 241,000 (about 33,700 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
故
コ   strike   ゆえ reason; deceased   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
古
コ   ふるい old   -ふるす to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攵
ぼく strike   
障
ショウ   さわる to hinder, hamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
章
ショウ    chapter, badge, mark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
早
ソウ   サッ   early; fast   はやい early   はやまる be hasty   はやめる to expedite, to hasten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
誇
コ   ほこる to boast of, be proud of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夸
boast   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丂
reach
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
称
ショウ    title, name   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尓
small man
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ジン   ニン   ひと man   
禾
grain
胡
コ   ゴ   ウ   foreign   あぐ    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
椒
ショウ    pepper; chile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
叔
シュク    uncle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
尗
younger brother
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
呼
コ   よぶ to call   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乎
オ   コ    question mark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
丷
eight
亅
hook
湖
コ   みずうみ lake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
氵
スイ   みず water   
沼
ショウ   ぬま marsh, bog   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
召
ショウ   めす to summon   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
刀
トウ   かたな sword   
虎
コ   とら tiger   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
虍
とら tiger   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
卜
divining rod
厂
cliff
七
シチ   ななつ    なな    なの seven   
儿
legs
嘯
うそぶく to boast, to brag   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
肅
シュク    solemn   
松
ショウ   まつ pine tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
公
コウ   おおやけ official, public   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
厶
ム   private
妓
ギ    geisha   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
支
シ   ささえる to support   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
生
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   うむ to give birth to   き pure, undiluted   おう to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
姓
セイ   ショウ    surname   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扈
コ    attendance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
邑
ユウ   おおざと group, community, large village   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
巴
ともえ comma shape, shape of magatama   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
己
コ   キ   おのれ self   
戸
コ   と door   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
従
ジュウ   ショウ   ジュ   したがう to obey   したがえる to be accompanied by   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
疋
ヒキ    roll / bolt of cloth   
彳
step
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×