部
Components
10 words matching 'とる' found
とる is an exact match with one form of the following word:
とる
BOOST
'ru' godan verb, transitive verb
1. to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose2. to steal (see also: 盗る)
3. to eat; to have (a meal) (see also: 摂る)
4. to remove (one's glasses, etc.) (also written as 脱る)
5. to compete (in sumo, cards, etc.); to play
My mastery:
My current mastery of とる:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 1 (among the 500 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 177,166 which gives a rank of 349
とる is the most useful form.
1 additional
form is shown below.
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 8,000
(about 104,000,000 results)
• Kanshudo JLPT value = N5
• Wikipedia most common 20000 words rank: 957
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 6 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
Useful expressions:
こうどう
行動
をとる to act; to take actionつか
疲
れをと
取
る to freshen up; to relieve one's fatigueたいさく
対策
をと
取
る to take (counter)measuresげんち
言質
をと
取
る to extract a promise
View useful expressions in
EXPRESSION SEARCH
取る
BOOST
Reading
:
とる
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 9,000
(about 87,500,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N5 vocabulary
(see JLPT collections)
• iknow! Core 6000 rank: 110
(see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 774
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 6 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
とる is an exact match with one form of the following word:
撮る
BOOST
Reading
:
とる
2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) (esp. 録る)
My mastery:
My current mastery of 撮る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 3 (among the 3,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 139,238 which gives a rank of 2,092
撮る is the most useful form.
2 additional
forms are shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 18,000
(about 37,300,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N5 vocabulary
(see JLPT collections)
• iknow! Core 6000 rank: 915
(see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 4580
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 22 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
とる
BOOST
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 8,000
(about 104,000,000 results)
• Kanshudo JLPT value = N5
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 22 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
録る
BOOST
Reading
:
とる
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 62,000
(about 6,160,000 results)
とる is an exact match with one form of the following word:
採る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
1. to adopt (measure, proposal)2. to pick (e.g. fruit); to catch (e.g. insects); to take (e.g. a sample)
3. to assume (attitude)
4. to take on (i.e. hire); to engage
My mastery:
My current mastery of 採る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 102,163 which gives a rank of 4,738
採る is the most useful form.
1 additional
form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 96,000
(about 2,060,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N2 vocabulary
(see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N2
• iknow! Core 6000 rank: 3734
(see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 4913
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 37 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
Example sentences:
View in
EXAMPLE SEARCH
とる
BOOST
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 7,000
(about 106,000,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 37 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
とる is an exact match with one form of the following word:
摂る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) (see also: 取る; often written with kana only)My mastery:
My current mastery of 摂る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 84,317 which gives a rank of 9,404
摂る is the most useful form.
1 additional
form is shown below.
• This form is used about 90% of the time
• Google Japan frequency rank: 61,000
(about 6,220,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 11053
とる
BOOST
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 8,000
(about 91,800,000 results)
とる is an exact match with the following word:
とる
BOOST
is being (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending, poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb)
My mastery:
My current mastery of とる:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 36,327 which gives a rank of 73,915
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• Google Japan frequency rank: 9,000
(about 79,400,000 results)
No examples found for any form of this word.
View in
EXAMPLE SEARCH
とる is an exact match with one form of the following word:
執る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)My mastery:
My current mastery of 執る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 91,998 which gives a rank of 6,334
執る is the most useful form.
1 additional
form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 129,000
(about 828,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 7184
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 38 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
No examples found for any form of this word.
View in
EXAMPLE SEARCH
とる
BOOST
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 9,000
(about 76,000,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 38 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
とる is a reading of every form of the following word:
捕る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
to take; to catch; to captureMy mastery:
My current mastery of 捕る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 95,346 which gives a rank of 5,666
捕る is the most useful form.
1 additional
form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 126,000
(about 888,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N2 vocabulary
(see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N2
• Wikipedia most common 20000 words rank: 9396
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 26 in the EDICT word frequency file
(bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
獲る
BOOST
Reading
:
とる
My flashcards:
Usefulness and usage:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 91,000
(about 2,440,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 14127
とる is the reading of the following word:
盗る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
to take (nuance of stealing) (see also: 取る)My mastery:
My current mastery of 盗る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 32,280 which gives a rank of 62,107
• Google Japan frequency rank: 189,000
(about 347,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 19177
とる is the reading of the following word:
穫る
BOOST
Reading
:
とる
'ru' godan verb, transitive verb
to harvest (a crop) (see also: 採る)My mastery:
My current mastery of 穫る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 18,617 which gives a rank of 157,320
• Google Japan frequency rank: 217,000
(about 141,000 results)
No examples found for any form of this word.
View in
EXAMPLE SEARCH
とる is the reading of the following word:
釆る
BOOST
Reading
:
とる
to take, to capture (rare form)
My mastery:
My current mastery of 釆る:
My flashcards:
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 14,077 which gives a rank of 169,063
• Google Japan frequency rank: 230,000
(about 75,300 results)
No examples found for any form of this word.
View in
EXAMPLE SEARCH
More info:
More dictionaries:
Tangorin ⇗ |
jisho.org ⇗ |
Linguee ⇗ |
ALC / 英辞郎 ⇗ |
Weblio ⇗ |
Weblio (例) ⇗ |
Goo 辞書 ⇗ |
YouGlish JA ⇗ |
語源由来辞典 ⇗ |
Reverso ⇗
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
