部
Components
3 words matching 'はぐ' found
はぐ is an exact match with one form of the following word:
剝ぐ
BOOST
Reading : はぐ   
'gu' godan verb, transitive verb
1. to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark; to disrobe
2. to strip of (e.g. clothes, rank); to deprive of; to divest  (this meaning is restricted to reading はぐ)
My mastery:
My current mastery of 剝ぐ:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 86,473 which gives a rank of 8,710
剝ぐ is the most useful form. 3 additional forms are shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 137,000 (about 653,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N1
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
その
いえ
家
は
ぼうふう
暴風
の
ため
為
に
やね
屋根
を
は
剥
ぎ
と
取
られた
。
The house had its roof ripped off by the storm.
かれ
彼
の
ば
化
けの
かわ
皮
をはごうとしたが、むりだった。
I tried in vain to catch him out.
かれ
彼
もとうとうメッキがはがれた。
He has finally shown his true colors.
剥ぐ
BOOST
Readings : はぐ    へぐ   
剥ぐ can be read in 2 ways: はぐ (almost always used), へぐ (rare).
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 80,000 (about 3,070,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N1
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
折ぐ
BOOST
Reading : へぐ   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 145,000 (about 596,000 results)
VIEW INFLECTIONS
はぐ
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 84,000 (about 2,770,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
はぐ is a reading of every form of the following word:
接ぐ
BOOST
Reading : はぐ   
'gu' godan verb, transitive verb
to join (cloth, wood, etc.)
My mastery:
My current mastery of 接ぐ:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 21,250 which gives a rank of 141,611
接ぐ is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 223,000 (about 110,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
綴ぐ
BOOST
Reading : はぐ   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 80% of the time
• Google Japan frequency rank: 191,000 (about 331,000 results)
VIEW INFLECTIONS
はぐ is the reading of the following word:
矧ぐ
BOOST
Reading : はぐ   
'gu' godan verb, transitive verb
to fletch
My mastery:
My current mastery of 矧ぐ:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 13,732 which gives a rank of 169,597
• Google Japan frequency rank: 232,000 (about 67,700 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
剝
ハク   はがす to peel off, tear off   はぐ to peel   はがれる to come unstuck   はげる to come off, to wear off   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彑
snout (of a pig)
氺
water
刂
トウ   かたな sword   
剥
ハク   はがす to peel off, tear off   はぐ to peel   はがれる to come unstuck   はげる to come off, to wear off   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
录
watery yo
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺢
スイ   みず water   
彐
yo = to yell / say hi
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
折
セツ   おる to break, fold   おり opportunity; fold   おれる to break (intr), be folded, yield   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
斤
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丅
カ   ゲ   した below, under   くだる to descend   さげる to lower, to reduce   
⺁
cliff
扌
hand
接
セツ   つぐ to join, contact, touch   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
妾
standing woman
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
綴
とじる to bind, to file   つづる to spell, to compose   つづり spelling   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
糸
シ   いと thread   
叕
two pairs of agains
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
双
ソウ   ふた pair   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
矧
fletch
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
引
イン   ひく to pull   ひける to be over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弓
キュウ   ゆみ a bow   
丨
stick   
矢
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
ジン   ニン   ひと man   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×