部
Components
11 words matching 'ぼうし' found
ぼうし is an exact match with one form of the following word:
防止
BOOST
Reading : ぼうし   
prevention; check
My mastery:
My current mastery of 防止:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 3 (among the 3,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 141,987 which gives a rank of 1,236
防止 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 2,000 (about 437,000,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N2 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N2
• iknow! Core 6000 rank: 3044 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 3152
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 2 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
アメリカにおいてコンピューター
はんざい
犯罪
を
ぼうし
防止
する
ほうりつ
法律
が
せいてい
制定
された
。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
これは
ゆうこう
有効
な
はんざい
犯罪
ぼうし
防止
たいさく
対策
だ。
This is an effective remedy for crime.
かれ
彼
は、
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
ぼうしかい
防止会
に
はい
入
っています
。
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
ぼうし
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 62,000 (about 6,020,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 2 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
ぼうし is an exact match with one form of the following word:
帽子
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
hat; cap
My mastery:
My current mastery of 帽子:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 2 (among the 1,500 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 163,797 which gives a rank of 625
帽子 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 4,000 (about 243,000,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N5 vocabulary (see JLPT collections)
• iknow! Core 6000 rank: 737 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 6379
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 9 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
Example sentences:
2:
ぼうし
帽子
(
しょくどう
食堂
にありました)
2: Hat (found in the cafeteria)
その
ぼうし
帽子
はあなたに
よ
良
く
にあ
似合
います
よ。
That hat becomes you.
おんな
女
って
ぼうし
帽子
を
か
買
って
ばかりいる。
Women are always buying hats.
ぼうし
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 62,000 (about 6,010,000 results)
• Kanshudo JLPT value = N5
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 9 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
ぼうし is the reading of the following word:
眸子
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
eye; pupil
My mastery:
My current mastery of 眸子:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 25,701 which gives a rank of 105,305
• Google Japan frequency rank: 62,000 (about 6,140,000 results)
No examples found for any form of this word.
ぼうし is the reading of the following word:
亡子
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
dead child
My mastery:
My current mastery of 亡子:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 31,580 which gives a rank of 65,021
• Google Japan frequency rank: 89,000 (about 2,530,000 results)
Example sentences:
しんぶんし
新聞紙
を
ひろ
広
げて
ぼうし
亡子
に
おお
覆
い
かぶせた。
He opened a newspaper and covered the dead child.
ぼうし is a reading of one form of the following word:
わき見
BOOST
Reading : わきみ   
1. looking from the side
2. looking aside
My mastery:
My current mastery of わき見:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 8 (among the 30,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 52,115 which gives a rank of 24,269
わき見 is the most useful form. 3 additional forms are shown below.
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 204,000 (about 231,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
こうぎ
講義
ちゅう
中
は
わきみ
脇見
してはいけない
。
During the lecture, you shouldn’t look around.
脇見
BOOST
Reading : わきみ   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 137,000 (about 686,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
わきみ
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 171,000 (about 435,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
傍視
BOOST
Readings : わきみ    ぼうし   
傍視 can be read in 2 ways: ぼうし (80%), わきみ (20%).
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 150,000 (about 552,000 results)
VIEW INFLECTIONS
ぼうし is the reading of the following word:
某氏
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
certain person; unnamed person
My mastery:
My current mastery of 某氏:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,770 which gives a rank of 10,653
• Google Japan frequency rank: 126,000 (about 898,000 results)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
Example sentences:
われわれ
我々
は
ぼうし
某氏
からそれを
き
聞
いた
のだ。
We heard it from Mr Such and such.
ぼうし is the reading of the following word:
紡糸
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
spinning; spun cotton (wool)
My mastery:
My current mastery of 紡糸:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 22,043 which gives a rank of 135,405
• Google Japan frequency rank: 174,000 (about 422,000 results)
No examples found for any form of this word.
ぼうし is the reading of the following word:
亡姉
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
one's late elder sister
My mastery:
My current mastery of 亡姉:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 27,015 which gives a rank of 95,408
• Google Japan frequency rank: 175,000 (about 418,000 results)
No examples found for any form of this word.
ぼうし is the reading of the following word:
某誌
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
a certain publication
My mastery:
My current mastery of 某誌:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 21,754 which gives a rank of 138,011
• Google Japan frequency rank: 183,000 (about 383,000 results)
Example sentences:
ぼうし
某誌
が
かれ
彼
のスキャンダルを
あば
暴
いた
。
A certain magazine exposed his scandal.
ぼうし is the reading of the following word:
鋩子
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
the edge at the very tip of a sword
My mastery:
My current mastery of 鋩子:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 15,128 which gives a rank of 167,171
• Google Japan frequency rank: 224,000 (about 104,000 results)
No examples found for any form of this word.
ぼうし is the reading of the following word:
牟子
BOOST
Reading : ぼうし   
noun
cap worn by masked dancer (cap covers hair and nape and reaches to the shoulders)
My mastery:
My current mastery of 牟子:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 14,591 which gives a rank of 168,170
• Google Japan frequency rank: 228,000 (about 88,200 results)
No examples found for any form of this word.
防
ボウ   ふせぐ to protect, to defend (against)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
方
ホウ   かた way, direction   
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
止
シ   とめる to stop   とまる to stop   
帽
ボウ    cap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
巾
キン   turban; cloth
冒
ボウ   おかす to brave, risk   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
子
シ   ス   こ child   
眸
ボウ   ひとみ pupil of the eye   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
牟
ム    pupil of the eye   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
牛
ギュウ   うし cow   
亡
ボウ   モウ   dead   ない to be deceased, to have ceased to be   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
亠
lid
見
ケン   みる to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
脇
わき armpit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
劦
3x the effort
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
⺼
ニク body part   
傍
ボウ   bystander   かたわら alongside   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
旁
the way of standing covered
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
冖
cover; covered   
視
シ    seeing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
礻
ジ   シ   しめす to show   
某
ボウ    a certain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甘
カン   あまい sweet, indulgent   あまえる to behave like a spoiled child   あまやかす to pamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廿
twenty; 20   にじゅう twenty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
氏
シ    family; Mr / Mrs   うじ family name   
紡
ボウ   つむぐ to make yarn, to spin; to spin (a tale)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
糸
シ   いと thread   
姉
シ   あね elder sister   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
市
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
誌
シ    document   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
志
シ   こころざす to plan, to intend   こころざし good intention   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
士
シ   samurai
心
シン   こころ heart   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
鋩
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×