部
Components
4 words matching 'ようにん' found
ようにん is the reading of the following word:
用人
BOOST
Reading : ようにん   
noun
1. manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)  (see also: 御用人)
2. useful person
My mastery:
My current mastery of 用人:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 9 (among the 50,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 42,236 which gives a rank of 38,427
• Google Japan frequency rank: 31,000 (about 19,400,000 results)
No examples found for any form of this word.
ようにん is an exact match with one form of the following word:
容認
BOOST
Reading : ようにん   
approval
My mastery:
My current mastery of 容認:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 81,839 which gives a rank of 8,399
容認 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 90% of the time
• Google Japan frequency rank: 64,000 (about 5,590,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 13818
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 6 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
たばこは
けんこう
健康
に
がい
害
であるという
しゅちょう
主張
は
ようにん
容認
されてきた
。
The argument that smoking is injurious has become accepted.
われわれ
我々
の
かいしゃく
解釈
では、
ひょう
表
2に
しめ
示
された
しゅつりょく
出力
データは
ひょう
表
1のデータの
ようにん
容認
できる
へんいがた
変異形
と
い
言
える
。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
ようにん
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 135,000 (about 684,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 6 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
ようにん is the reading of the following word:
傭人
BOOST
Reading : ようにん   
noun
employee
My mastery:
My current mastery of 傭人:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 21,188 which gives a rank of 141,956
• Google Japan frequency rank: 133,000 (about 754,000 results)
No examples found for any form of this word.
ようにん is the reading of the following word:
陽忍
BOOST
Reading : ようにん   
noun
ninja working in the open; non-undercover ninja
My mastery:
My current mastery of 陽忍:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 22,934 which gives a rank of 126,648
• Google Japan frequency rank: 147,000 (about 574,000 results)
No examples found for any form of this word.
用
ヨウ   もちいる to use   
人
ジン   ニン   ひと person   
容
ヨウ    contents   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
宀
roof   
谷
コク   たに valley   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
ジン   ニン   ひと man   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
認
ニン   みとめる to recognize, to perceive, to approve of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
忍
ニン   しのぶ to endure; lie hidden   しのばせる to conceal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
刃
ジン   は blade   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
刀
トウ   かたな sword   
心
シン   こころ heart   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
傭
ヨウ   やとう to employ   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
庸
ヨウ    commonplace   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
肀
slashed yo
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺕
yo; yell
丨
stick   
广
stony cliff
亻
ジン   ニン   ひと man   
陽
ヨウ    positive, male, sun   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
昜
ヨウ    glorious, bright   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勿
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
豕
pig
旦
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×