×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
Components
踏出す is an exact match with one form of the following word:
踏み出す
BOOST
Reading : ふみだす   
'su' godan verb, intransitive verb, transitive verb
1. to step forward; to step forth; to advance
2. to start; to embark on; to set forth on; to take steps toward
My mastery:
My current mastery of 踏み出す:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 9 (among the 50,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 43,786 which gives a rank of 38,583
踏み出す is the most useful form. 3 additional forms are shown below.
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 72,000 (about 4,370,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 45 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
あか
ちゃん
ちゅういぶか
注意深
もう
いっほ
一歩
した

The baby took another careful step.
へいわ
平和
ぶたい
部隊
いる
ころ
かのじょ
彼女
きょうしょく
教職
だいいっぽ
第一歩
した

She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.
いちほ
一歩
せば
はんぶん
半分
わった
おな

The first step is as good as half over.
ふみだす
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 179,000 (about 403,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 45 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
踏みだす
BOOST
Reading : ふみだす   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 72,000 (about 4,370,000 results)
VIEW INFLECTIONS
踏出す
BOOST
Reading : ふみだす   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 86,000 (about 2,780,000 results)
VIEW INFLECTIONS
トウ   ふ step on   ふまえる to be based on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソク   あし foot; leg   た to add   た    たりる to be sufficient   
くつ shoes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×