Components
はまる is an exact match with one form of the following word:
はまる
BOOST
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to fit; to get into; to go into  (often written with kana only)
2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)  (often written with kana only)
3. to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught  (often written with kana only)
4. to be deceived; to be taken in; to fall into a trap  (often written with kana only)
5. to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on  (often written with kana only)
My mastery:
My current mastery of はまる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 6 (among the 15,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 70,084 which gives a rank of 11,937
はまる is the most useful form. 5 additional forms are shown below.
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 56,000 (about 7,640,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 16940
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
わたしたち
私達
かれ
じゅっちゅう
術中
はまらないように
ちゅうい
注意
しなければならない

We'll have to be careful not to play into his hands.
けいば
競馬
はまってしまったせい
じんせい
人生
めちゃめちゃになっただから
にど
二度
けいば
競馬
かね
かけまい
It's because I got hooked on the races that my life is a mess, so I'll never put money on the horses again.
かのじょ
彼女
こんど
今度
じぶん
自分
わな
はまった
She fell into a trap in her turn.
ハマる
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 33,000 (about 17,600,000 results)
VIEW INFLECTIONS
填まる
BOOST
Reading : はまる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 228,000 (about 87,300 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
VIEW INFLECTIONS
嵌まる
BOOST
Reading : はまる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 198,000 (about 276,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
嵌る
BOOST
Reading : はまる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 143,000 (about 619,000 results)
VIEW INFLECTIONS
填る
BOOST
Reading : はまる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 150,000 (about 554,000 results)
VIEW INFLECTIONS
テン   はめる to insert   はまる to fit into   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   truth   ま exactly; deep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
ボク   モク   eye   ま-    め    
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
カン   はめる to insert   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   か to lack   かける to be lacking   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
corner
カン   あま sweet, indulgent   あまえる to behave like a spoiled child   あまやかす to pamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廿
twenty; 20   にじゅう twenty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×