Components
断ち切る is an exact match with one form of the following word:
断ち切る
BOOST
Reading : たちきる   
'ru' godan verb, transitive verb
1. to cut apart (cloth, paper, etc.)
2. to sever (ties); to break off (a relationship)  (this meaning is restricted to form 断ち切る, 断切る)
3. to cut off (an enemy's retreat); to block (a road, etc.); to disconnect  (this meaning is restricted to form 断ち切る, 断切る)
My mastery:
My current mastery of 断ち切る:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 6 (among the 15,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 71,285 which gives a rank of 13,533
断ち切る is the most useful form. 5 additional forms are shown below.
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 96,000 (about 2,070,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 26 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
ちんぎん
賃金
ぶっか
物価
あくじゅんかん
悪循環
こと
こんなん
困難

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
しゅうかん
習慣
いちど
一度
ついてしまう
とても
むずか
しい

A habit is very difficult to shake off once it is formed.
つまらない
ごかい
誤解
かれ
なが
ゆうじょう
友情
った

A foolish misunderstanding severed their long friendship.
たちきる
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 110,000 (about 1,290,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 26 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
絶ちきる
BOOST
Reading : たちきる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 95,000 (about 2,010,000 results)
VIEW INFLECTIONS
断切る
BOOST
Reading : たちきる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 134,000 (about 727,000 results)
VIEW INFLECTIONS
裁ち切る
BOOST
Reading : たちきる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 199,000 (about 264,000 results)
VIEW INFLECTIONS
截ち切る
BOOST
Reading : たちきる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 18,000 (about 36,000,000 results)
VIEW INFLECTIONS
ダン   ことわ to refuse, to decline   た to cut off   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
shelf
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ゲ   した below, under   くだ to descend   さげる to lower, to reduce   
cliff
セツ   サイ   き to cut   きれる to break, to snap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シチ   なな    なな    なの seven   
トウ   かたな sword   
ゼツ   たえる to die out   たやす to eradicate   た to sever, to cut off   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
ショク   シキ   いろ color   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ともえ comma shape, shape of magatama   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   キ   おのれ self   
corner
サイ   さば to pass judgment, pass judgement   た to cut (cloth etc.)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten spears
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
イ   ころも clothes   
セツ   た to cut (off)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×