Components
気に障る is an exact match with one form of the following word:
気にさわる
BOOST
Reading : きにさわる   
expression, 'ru' godan verb
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
My mastery:
My current mastery of 気にさわる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 7 (among the 20,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 62,925 which gives a rank of 15,432
気にさわる is the most useful form. 2 additional forms are shown below.
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 145,000 (about 596,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
かのじょ
彼女
なに
さわ
こと
った

Something is grating on her nerves.
なに
さわ
ようなこと
いました

Have I said something to hurt your feelings?
気に触る
BOOST
Reading : きにさわる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 159,000 (about 478,000 results)
VIEW INFLECTIONS
気に障る
BOOST
Reading : きにさわる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 150,000 (about 550,000 results)
VIEW INFLECTIONS
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと man   
second   おつ    
crossed swords
ショク   ふれる    さわ to touch   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク   corner; horn   かど corner   つの horn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
corner
ヨウ   もちいる to use   
チュウ   むし insect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dot   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
ショウ   さわ to hinder, hamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ    chapter, badge, mark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
ソウ   サッ   early; fast   はや early   はやまる be hasty   はやめる to expedite, to hasten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×