部
Components
Example details
ドライバーに
いんしゅ
飲酒
をすす
進
めたり、いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
をおこな
行
うとし
知
っていながらしゃりょう
車両
をか
貸
したりしたら、いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
のきょうはん
共犯
としてばっそく
罰則
がか
科
せられるようかいせい
改正
されたどうろ
道路
こうつう
交通
ほう
法
が2007ねん
年
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
日
にしこう
施行
されました。
If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
いんしゅうんてん
飲酒運転
、だいじょうぶ
大丈夫
だとおも
思
っていない？ Do You Think it's OK to Drink and Drive?
Click for more information on this reading.
Grammar and points of interest
〜として
〜として
as (a) ~, in the role of ~
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
particle を
particle を
direct object marker
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
irregular verbs
irregular verbs
来る（くる） and する
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
verb potential form
verb potential form
ability to do; can / cannot do
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
verb passive form
verb passive form
is done
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
ながら
ながら
while doing
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
〜たり〜たりする
〜たり〜たりする
list
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
particle に
particle に
an overview of the uses of に
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
verb たら conditional form
verb たら conditional form
if
ドライバーに飲酒を進めたり、飲酒運転を行うと知っていながら車両を貸したりしたら、飲酒運転の共犯として罰則が科せられるよう改正された道路交通法が2007年9月19日に施行されました。
Conjugations and inflections
Words
noun
1. driver (of a vehicle)2. screwdriver (abbreviation)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
ichidan verb, transitive verb
to advance; to promote; to hasten(click the word for examples and links)
noun, 'suru' verb, 'no' adjective
1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run2. driving
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
'u' godan verb, transitive verb
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
1. to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover2. to sense; to feel; to notice; to realize
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
noun
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: かす
'su' godan verb, transitive verb
1. to lend; to loan2. to rent out; to hire out
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into) (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
expression
1. as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)2. apart from... (used to change the topic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun
1. punishment; penalty2. penal regulations; penal code
(click the word for examples and links)
auxiliary verb
1. (I) will; (I) shall (on non-五段 stem, e.g. 食べる→食べよう, indicates intention)auxiliary verb
2. let's (on non-五段 stem, indicates suggestion or invitation)(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun, 'suru' verb, 'no' adjective
revision; amendment; alteration(click the word for examples and links)
noun, 'suru' verb
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse(click the word for examples and links)
noun, noun (suffix)
1. law; act; principle2. method
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun, 'suru' verb
1. execution; enforcing; carrying out (this meaning is restricted to reading しこう, せこう, しぎょう)2. giving alms; giving food to the poor or monks (this meaning is restricted to reading せぎょう)
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
Kanji
Flashcards
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
