部
Components
110 examples found containing '誇'
かれ
彼
は
じぶん
自分
のことにあまりに
ほこ
誇
りを
も
持
っているためそれができなかった。
Because he was too proud of himself, he couldn't do it.
かれ
彼
は
じかん
時間
げんしゅ
厳守
を
ほこ
誇
りにしている。
He is proud of his punctuality.
かれ
彼
は
そうじゅうし
操縦士
としての
じぶん
自分
の
ぎじゅつ
技術
を
たいへん
大変
ほこ
誇
りにしている。
He is very proud of his skill as a pilot.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
ほこ
誇
りにしている。
She is proud of her son.
かれ
彼
が、お
とう
父
さんのことを
ほこ
誇
りにしているのも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
わたし
私
は
いま
今
まで
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
したことがないことを
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
かれ
彼
にとって
せいこう
成功
の
ほこ
誇
りを
かく
隠
すのは
こんなん
困難
だった。
It was difficult for him to hide his pride in his success.
かれ
彼
は
けっ
決
して
じぶん
自分
の
がくもん
学問
を
こじ
誇示
することは
な
無
かった。
He never made a display of his learning.
ま
負
けて
かれ
彼
らの
ほこ
誇
りが
きず
傷
ついた。
Losing injured their pride.
かれ
彼
は
ちち
父
が
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
だった
こと
事
を
ほこ
誇
りにしている。
He is proud that his father was a great scientist.
かれ
彼
らは
あたま
頭
のいい
むすこ
息子
を
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
They are proud of their clever son.
あなたの
りょうしん
両親
があなたの
せいこう
成功
を
き
聞
いたら、あなたを
ほこ
誇
りに
おも
思
うでしょう。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
ひと
一
つには、
せいようじん
西洋人
ではない
ひとびと
人々
が
じぶん
自分
たち
どくじ
独自
の
ぶんか
文化
に
ほこ
誇
りを
も
持
ち
はじ
始
めてきたためと、また
ひと
一
つには、フォークを
つか
使
わないそれらの
ちいき
地域
は
もっと
最
も
たか
高
い
しゅっしょうりつ
出生率
の
ちいき
地域
を
かか
抱
えているという
りゆう
理由
から、このことは
あ
当
たっている。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
がっこう
学校
がきれいに
たも
保
たれており、
せいと
生徒
がそれに
ほこ
誇
りを
も
持
っていることも、
いんしょうぶか
印象深
いものでした。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
を
ほこ
誇
りにしている。
She is proud of her son.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
たちの
せいこう
成功
を
ほこ
誇
りにしている。
She takes pride in her sons' success.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
さいのう
才能
を
ほこ
誇
りにしている。
She prides herself on her talent.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
くる
苦
しみを
こちょう
誇張
して
はな
話
した。
She magnified her sufferings.
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
は
かのじょ
彼女
の
ほこ
誇
りを
しめ
示
していた。
Her manner marks her pride.
かのじょ
彼女
には
こちょうへき
誇張癖
があるようだ。
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
He is takes pride in his son.
わたし
私
は
むすこ
息子
を
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
I'm proud of my son.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けいけん
経験
を
こちょう
誇張
していった。
He exaggerated his experience.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
ほこ
誇
りにしている。
He is proud of his family.
かれ
彼
は
えいこく
英国
こくみん
国民
であることを
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
He is proud of being a British subject.
わたし
私
は
じぶん
自分
じしん
自身
で
えら
選
んだ
しごと
仕事
をとても
ほこ
誇
りに
おも
思
っている。
I am very proud of the job I chose myself.
かれ
彼
が
ちちおや
父親
を
ほこ
誇
りに
おも
思
うのも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
かれ
彼
が
ちち
父
を
ほこ
誇
りに
おも
思
うのも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
わたし
私
は
あに
兄
を
ほこ
誇
りに
おも
思
う。
I'm proud of my brother.
わたし
私
は
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
したことがないのを
ほこ
誇
りに
おも
思
ってる。
I am proud of never being late for school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×