Components
4 words matching 'あてる' found
あてる is the reading of the following word:
中てる
BOOST
Reading : あてる   
ichidan verb, transitive verb
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)  (see also: 当てる)
My mastery:
My current mastery of 中てる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 7 (among the 20,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 59,072 which gives a rank of 17,131
• Google Japan frequency rank: 3,000 (about 278,000,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
あてる is an exact match with one form of the following word:
当てる
BOOST
Reading : あてる   
ichidan verb, transitive verb
1. to hit
2. to expose
3. to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against
4. to allot; to call on someone (e.g. in class)
5. to guess (an answer)
6. to make a hit (e.g. in a lottery)
My mastery:
My current mastery of 当てる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 4 (among the 5,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 113,415 which gives a rank of 3,438
当てる is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 37,000 (about 15,200,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N3 vocabulary (see JLPT collections)
• iknow! Core 6000 rank: 3376 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 4114
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 10 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
きょう
今日
わたし
たち
てんき
天気
どうなる
たか
せいど
精度
てる
ことできる
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
かれ
しず
しなさいという
あいず
合図
として
ゆび
くちびる
てた

He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
わたし
たち
がっこう
学校
べんきょう
勉強
おお
じかん
時間
てた

We spent a lot of time on our lessons.
あてる
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 67,000 (about 5,140,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 10 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
あてる is an exact match with one form of the following word:
あてる
BOOST
ichidan verb, transitive verb
to assign; to set aside
My mastery:
My current mastery of あてる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 92,059 which gives a rank of 6,913
あてる is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 66,000 (about 5,100,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 11594
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 24 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
かれ
かべ
みみ
あてた
He pressed his ear against the wall.
かれ
かれ
りろん
理論
この
ばあい
場合
あてた
He applied his theory to his case.
くちびる
あてて
だま
っていろ
あいず
合図
する

Put one's finger on one's lips for silence.
充てる
BOOST
Reading : あてる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 99,000 (about 1,930,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 10862
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 24 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
あてる is the reading of the following word:
宛てる
BOOST
Reading : あてる   
ichidan verb, transitive verb
to address
My mastery:
My current mastery of 宛てる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,301 which gives a rank of 11,872
• Google Japan frequency rank: 131,000 (about 794,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 15640
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
どう
いち
さしだしにん
差出人
から
どう
いち
うけとりじん
受取人
てて
ゆうたい
郵袋
という
もじどお
文字通
ぶくろ
いんさつぶつ
印刷物
れて
ゆうそう
郵送
します

A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
small
yo = to yell / say hi
ジュウ   あてる to allot   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
private lidded
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
lid
legs
あて address, destination   あてる to address   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
roof   
at night you seal
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ta'
seal
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×