部
Components
4 words matching 'ていたい' found
ていたい is an exact match with one form of the following word:
停滞
BOOST
Reading : ていたい   
stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears
My mastery:
My current mastery of 停滞:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 97,929 which gives a rank of 5,307
停滞 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 34,000 (about 16,800,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N1
• Wikipedia most common 20000 words rank: 13933
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 10 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
その
ふね
船
は
かいがん
海岸
を
すこ
少
し
はな
離
れて
ていたい
停滞
していた
。
The ship stopped a little way off the shore.
こよう
雇用
が
ていたい
停滞
し
つづ
続
けた
。
Employment continued to lag.
ていたい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 36,000 (about 15,700,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 10 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
ていたい is an exact match with one form of the following word:
手痛い
BOOST
Reading : ていたい   
severe; hard
My mastery:
My current mastery of 手痛い:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,563 which gives a rank of 8,701
手痛い is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 60% of the time
• Google Japan frequency rank: 164,000 (about 468,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 23 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
ていたい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 192,000 (about 300,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 23 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
ていたい is the reading of the following word:
堤体
BOOST
Reading : ていたい   
noun
dam body; levee body
My mastery:
My current mastery of 堤体:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 22,071 which gives a rank of 138,662
• Google Japan frequency rank: 173,000 (about 426,000 results)
No examples found for any form of this word.
ていたい is the reading of the following word:
艇体
BOOST
Reading : ていたい   
noun
boat hull; hull
My mastery:
My current mastery of 艇体:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 20,799 which gives a rank of 144,348
• Google Japan frequency rank: 197,000 (about 280,000 results)
No examples found for any form of this word.
停
テイ    halt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
亭
テイ    pavilion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冖
cover; covered   
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
亠
lid
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
滞
タイ    stay over   とどこおる to pile up (work etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
帯
タイ   belt   おび sash   おびる to wear, to carry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丗
thirty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
巾
キン   turban; cloth
氵
スイ   みず water   
手
シュ   hand   て    た-    
痛
ツウ   いたい painful   いたむ to hurt, be painful   いためる to hurt, damage   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
疒
ill; illness
甬
use your ma
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
マ
katakana 'ma'
堤
テイ   つつみ embankment   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
是
ゼ    just so, correctness, justice, right   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
疋
ヒキ    roll / bolt of cloth   
体
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
艇
テイ    rowing boat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
舟
シュウ   ふね boat   ふな-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
冂
wide
丶
dot   
廷
テイ    court   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廴
long stride
壬
ニン    #9, 9th; burden   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
士
シ   samurai
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×