部
Components
41 examples found containing '需要' (results also include variant forms and possible homonyms)
かかく
価格
は
じゅよう
需要
と
きょうきゅう
供給
によって
き
決
まる
。
Prices depend on supply and demand.
コーヒーに
たい
対
する
じゅよう
需要
は
おお
大
きい
。
There is a big market for coffee.
この
しょうひん
商品
の
じゅよう
需要
は
おお
多
い
。
These goods are in great demand.
きんねん
近年
さぎょう
作業
りょうほう
療法
の
じゅよう
需要
は
きゅうそく
急速
に
たか
高
まった
。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
わたし
私
たち
は
じゅよう
需要
を
み
満
たさなければならない
。
We have to meet the demand.
かかく
価格
は
じゅよう
需要
によって
か
変
わる
。
The price varies with demand.
1998
ねん
年
の
じゅよう
需要
よそく
予測
です。
Here is the demand forecast for 1998.
きょうきゅう
供給
が
じゅよう
需要
に
ま
間
に
あ
合
わない
。
Supplies cannot keep up with the demand.
この
しなもの
品物
は
にほん
日本
では
じゅよう
需要
がない。
There is no market for these goods in Japan.
アジアにおける
せきゆ
石油
せいひん
製品
の
じゅよう
需要
は、
いきない
域内
の
けいき
景気
かいふく
回復
を
はんえい
反映
し
、
ぞうだい
増大
しました
。
Demand for petroleum products in Asia increased, reflecting the economic recovery in the region.
これらの
しなもの
品物
の
じゅよう
需要
は
おお
多
い
ですか。
Is there much demand for these goods?
こん
今
きぬ
絹
にはわずかな
じゅよう
需要
しかない。
There is only a poor market for silk now.
ガソリンの
じゅよう
需要
は
ひじょう
非常
に
たか
高
い
。
There is a great demand for gasoline.
よくぼう
欲望
は
じゅよう
需要
を
ひてい
否定
する
。
The lust denies the need.
かかく
価格
は
じゅよう
需要
を
はんえい
反映
する
。
The price reflects the demand.
きょうきゅう
供給
は
じゅよう
需要
に
ひれい
比例
する
。
Supply is relative to demand.
ゆにゅう
輸入
の
ぞうか
増加
によって
じゅよう
需要
は
さ
下
がった
。
The demand was brought down by increases in imports.
そうした
お
推
し
かつ
活
じゅよう
需要
を
と
取
り
こ
込
もう
と
かくしゃ
各社
から
さまざま
様々
なグッズが
う
売
り
だ
出
されています
。
Various companies are selling a wide range of merchandise in an effort to capture this oshikatsu demand.
じゅよう
需要
と
きょうきゅう
供給
の
あいだ
間
には
みっせつ
密接
な
かんけい
関係
がある。
There is close relationship between supply and demand.
ちほう
地方
の
じゅよう
需要
に
こた
応
える
のに
じゅうぶん
十分
な
せいひん
製品
の
ざいこ
在庫
がある。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
ぞうか
増加
する
じゅよう
需要
に
おう
応
じる
ため、アメリカから
ぎゅうにく
牛肉
を
ついか
追加
する
けいかく
計画
だ。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
しょうらい
将来
のエネルギー
じゅよう
需要
をどう
み
満
たす
かは
かんが
考
えなければならない
おお
大
きな
もんだい
問題
だ。
How to meet future energy demand is a big question we must consider.
さいきん
最近
、この
せいひん
製品
に
たい
対
する
じゅよう
需要
が
きょうきゅう
供給
を
うえ
上
まわっている。
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
にほん
日本
では
べい
米
の
じゅよう
需要
が
おお
大
きい
。
There is a great market for rice in Japan.
この
びょういん
病院
では
かんごふ
看護婦
の
じゅよう
需要
が
たか
高
い
。
There is much demand for nurses in this hospital.
じゅよう
需要
かんけい
関係
がタイトだ。
The supply-demand balance is tight.
じゅよう
需要
が
ま
増
す
につれて、
ねだん
値段
が
あ
上
がる
。
As the demand increases, prices go up.
われわれ
我々
はエネルギーの
じゅよう
需要
を
へ
減
らさなくて
はならない。
We must reduce energy demand.
きょうきゅう
供給
がまもなく
じゅよう
需要
に
お
追
いつく
でしょう。
Supply will soon overtake demand.
どうしゃ
同社
の
うりあ
売上
げ
は
ゆしゅつ
輸出
の
じゅよう
需要
が
つよ
強
い
おかげで
の
伸
びた
が、
きょうそう
競争
が
はげ
激
しく
りえき
利益
はそれほど
の
伸
びなかった
。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×