Components
100 examples found containing '概'
この
だんかい
段階
まえ
よくあつ
抑圧
という
がいねん
概念
さらに
しょうさい
詳細
けんしょう
検証
していく
ことなります
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
きせい
既成
がいねん
概念
こわ

Let's break stereotypes!
かれ
わたし
じけん
事件
がいよう
概要
せつめい
説明
した

He gave me an outline of the affair.
ホールインワン
がい
して
かんどうてき
感動的

As a rule, a hole in one is impressive.
わたし
しごと
仕事
たいがい
大概
かたづ
片付
いた

My work is almost finished.
がい
して
われわれ
我々
にほんじん
日本人
がいこくご
外国語
はな
のに
すこ
おくびょう
臆病
すぎる
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
じょうだん
冗談
たいがい
大概
しろ
You mustn't carry your jokes too far!
という
がいねん
概念
こうさつ
考察
する
ことから
はじ
めよ

We will begin by considering the concept of "quota".
ほん
ろんぶん
論文
ダイアド・スタイルという
がいねん
概念
および
びじゅつ
美術
あた
えた
えいきょう
影響
けんとう
検討
したい

In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
さけ
いい
たいがい
大概
しておきなさい
It's all right to drink, but drink in moderation.
だんじょびょうどう
男女平等
がいねん
概念
こくみん
国民
しんじゅん
浸潤
しつつある

The concept of gender equality is spreading throughout the nation.
てつがくしゃ
哲学者
という
がいねん
概念
には
なに
しょもつ
書物
いている
ということ
ともな

The notion of a philosopher goes hand in hand with writing books of some sort.
Source: ヰタ・セクスアリス森鷗外, translation by Bunsuke)
かれ
ざいさん
財産
おく
ドル
がいさん
概算
された

His property was estimated at one hundred million dollars.
じょうだん
冗談
たいがい
大概
にしろ

Don’t carry your jokes too far!
かれ
けいかく
計画
がいりゃく
概略
べてもらお

Ask him to sketch out his plan.
その
とち
土地
について
ぼく
がいねん
概念
あまりはっきりしない
My idea of that place is not very clear.
このあまりに
つか
使
われすぎている
がいねん
概念
めいかく
明確
する
ひつよう
必要
あるころ
してき
指摘
したい

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.
がい
して
にんげん
人間
なま
ける
けいこう
傾向
ある
As a rule, man is inclined to be lazy.
がい
して
にほんじん
日本人
はたら
もの

Generally speaking, Japanese are hard workers.
がい
して
フロリダ
きこう
気候
おだ
やか

The weather in Florida is generally moderate.
ろうどうしゃ
労働者
がい
して
いちにち
1日
じかん
時間
はたら

The workman, as a rule, works eight hours a day.
かれ
がい
して
8時半頃
かいしゃ
会社

As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
にほんじん
日本人
がい
して
じかん
時間
まも
らない

The Japanese are not punctual as a rule.
がい
して
あき
あめ
おお

As a rule, we have a lot of rain in fall.
がい
して
じたい
事態
うまく
すす
んでいる

Altogether, things are going well.
がい
して
わたし
ちゅうか
中華
りょうり
料理

I like Chinese food in general.
がい
して
わたし
きみ
いけん
意見
さんせい
賛成

On the whole, I am in favor of your opinion.
がい
して
ひょう
なつ

As a rule, hail falls in summer.
がい
して
おとこ
おんな
より
つよ

Generally speaking, men are stronger than women.
がい
して
カナダ
きび
しい
きこう
気候
である
On the whole, Canada has a severe climate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×