部
Components
8 words matching 'しんとう' found
しんとう is an exact match with one form of the following word:
浸透
BOOST
Reading : しんとう   
1. permeation; penetration; soaking
2. osmosis
My mastery:
My current mastery of 浸透:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 99,884 which gives a rank of 6,100
浸透 is the most useful form. 2 additional forms are shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 80% of the time
• Google Japan frequency rank: 15,000 (about 46,300,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 7414
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 12 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
いま
今
や
じょうほうつうしん
情報通信
とコンピューターはあらゆる
ぶんや
分野
に
しんとう
浸透
し
、
しゃかい
社会
ぜんたい
全体
を
か
変
え
つつある。
Information technology and computers have now permeated all fields, transforming society as a whole.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいしん
精神
がわれわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当
の
としつき
年月
がかかると
おも
思
います
。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
にほん
日本
からの
ゆにゅう
輸入
せいひん
製品
がアメリカの
しょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
に
しんとう
浸透
する
には
なが
長
い
じかん
時間
がかかった。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
しんとう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 195,000 (about 296,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 12 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
滲透
BOOST
Reading : しんとう   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 51,000 (about 9,070,000 results)
VIEW INFLECTIONS
しんとう is a reading of every form of the following word:
神灯
BOOST
Reading : しんとう   
noun
sacred light  (see also: 御神灯)
My mastery:
My current mastery of 神灯:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 32,021 which gives a rank of 63,168
神灯 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 61,000 (about 6,280,000 results)
No examples found for any form of this word.
神燈
BOOST
Reading : しんとう   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 50% of the time
• Google Japan frequency rank: 62,000 (about 6,090,000 results)
しんとう is an exact match with one form of the following word:
神道
BOOST
Readings : しんとう    しんどう   
神道 can be read in 2 ways: しんとう (90%), しんどう (10%).
noun
Shinto; Shintoism
My mastery:
My current mastery of 神道:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 95,787 which gives a rank of 5,620
神道 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 51,000 (about 9,110,000 results)
• iknow! Core 6000 rank: 5956 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 7049
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 19 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
Example sentences:
にほん
日本
の
しんとう
神道
の
ぎしき
儀式
に
のっと
則
って
、
きょしき
挙式
をしたいという
ほう
方
がおられれば、この
きょうかい
教会
で
でき
出来
ます
。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
「なんて
い
言
ってる
の?」「
のりと
祝詞
も
し
知
らない
のか?」「
のりと
祝詞
?」「
しんとう
神道
の
じゅもん
呪文
のようなもん。」
"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."
しんとう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 195,000 (about 296,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 19 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
しんとう is an exact match with one form of the following word:
心頭
BOOST
Reading : しんとう   
noun
heart; mind
My mastery:
My current mastery of 心頭:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 9 (among the 50,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 47,603 which gives a rank of 31,475
心頭 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 55,000 (about 7,720,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 44 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
No examples found for any form of this word.
しんとう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 195,000 (about 296,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 44 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
しんとう is an exact match with one form of the following word:
新党
BOOST
Reading : しんとう   
noun
new (political) party
My mastery:
My current mastery of 新党:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 89,490 which gives a rank of 6,746
新党 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 58,000 (about 7,020,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 8688
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 1 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
Example sentences:
ふなだ
船田
し
氏
が
しんとう
新党
に
くわ
加
わる
かどうかは、
さだ
定
か
では、ない。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
しんとう
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 195,000 (about 296,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 1 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
しんとう is a reading of every form of the following word:
震盪
BOOST
Reading : しんとう   
shock; impact; concussion
My mastery:
My current mastery of 震盪:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 27,381 which gives a rank of 92,148
震盪 is the most useful form. 2 additional forms are shown below.
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 71,000 (about 4,520,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
振盪
BOOST
Reading : しんとう   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 114,000 (about 1,250,000 results)
VIEW INFLECTIONS
震蕩
BOOST
Reading : しんとう   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 130,000 (about 811,000 results)
VIEW INFLECTIONS
しんとう is the reading of the following word:
親等
BOOST
Reading : しんとう   
noun
degree of kinship
My mastery:
My current mastery of 親等:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 30,834 which gives a rank of 68,296
• Google Japan frequency rank: 101,000 (about 1,790,000 results)
No examples found for any form of this word.
しんとう is the reading of the following word:
新刀
BOOST
Reading : しんとう   
noun
newly forged sword; sword made after the year 1615
My mastery:
My current mastery of 新刀:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 24,951 which gives a rank of 111,664
• Google Japan frequency rank: 115,000 (about 1,230,000 results)
No examples found for any form of this word.
浸
シン   ひたす to soak   ひたる to be soaked   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
冖
cover; covered   
ヨ
yo = to yell / say hi
氵
スイ   みず water   
透
トウ   transparent   すく    すける to be transparent   すかす to look through   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
秀
シュウ    excellent   ひいでる to surpass   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乃
ノ    whereupon; from (kana); splitting away from   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ㄋ
three
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
禾
grain
⻌
move
滲
にじむ to spread (as in ink, stain), ooze   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
參
サン   まいる to visit, go, come   
神
シン   ジン   かみ    かん-    こう- god   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
礻
ジ   シ   しめす to show   
申
シン   もうす to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
灯
トウ   ひ lamp   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
火
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
人
ジン   ニン   ひと person   
燈
トウ   ひ lamp   あかり light, illumination   
道
ドウ   トウ   みち road   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
首
シュ   くび neck; head   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
自
ジ   シ   みずから self   
䒑
grass   
心
シン   こころ heart   
頭
トウ   ト   ズ   あたま    かしら head   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
頁
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丆
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
豆
トウ   ズ   まめ bean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
新
シン   あたらしい    あらた    にい- new   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亲
stand in the tree
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
斤
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丅
カ   ゲ   した below, under   くだる to descend   さげる to lower, to reduce   
⺁
cliff
党
トウ    party   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
兄
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
龸
classroom
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
震
シン   ふるう    ふるえる to tremble, to shake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⻗
フ   あめ rain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
辰
シン   たつ dragon; 7-9 am   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
イ   ころも    きぬ clothes   
厂
cliff
盪
トウ   とろける to melt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
湯
トウ   ゆ hot water   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
昜
ヨウ    glorious, bright   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勿
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
豕
pig
旦
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
皿
さら dish   
振
シン   ふる    ふれる to wield, swing, wave   ふるう to wield, swing; prosper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扌
hand
蕩
トウ   とろかす to melt, to liquefy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
親
シン   おや parent   したしい close, intimate   したしむ to befriend, grow close to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
見
ケン   みる to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
等
トウ   ひとしい equal, similar   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺮
bamboo
寺
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
刀
トウ   かたな sword   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×