部
Components
6 words matching 'とれる' found
とれる is an exact match with one form of the following word:
取れる
BOOST
Reading : とれる   
ichidan verb, intransitive verb, transitive verb
1. to come off; to be removed
2. (of pain, a fever, etc.) to disappear
3. to be caught; to be harvested  (see also: 獲れる, 捕れる)
4. to be interpreted (as); to be taken as
5. (of balance, etc.) to be attained
6. to be obtainable  (see also: 取る; potential form of 取る)
My mastery:
My current mastery of 取れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 4 (among the 5,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 112,891 which gives a rank of 3,492
取れる is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 60% of the time
• Google Japan frequency rank: 19,000 (about 33,400,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N3 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N3
• iknow! Core 6000 rank: 1320 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 6231
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
お
落
ちなければ
ことしちゅう
今年中
に
うんてん
運転
めんきょ
免許
が
と
取
れます
。
If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
わたしは
かれ
彼
と
れんらく
連絡
を
と
取
れなかった
。
I couldn't get in touch with him.
わたし
私
は
いそが
忙
しくて
きゅうか
休暇
が
と
取
れない
。
I cannot afford the time for a vacation.
とれる
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 28,000 (about 21,900,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 9790
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
VIEW INFLECTIONS
とれる is the reading of the following word:
撮れる
BOOST
Reading : とれる   
1. to be photographed  (see also: 撮る)
2. to be able to photograph
My mastery:
My current mastery of 撮れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 28,562 which gives a rank of 82,340
• Google Japan frequency rank: 55,000 (about 7,760,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
しゃしん
写真
が
と
撮
れる
ほど
あか
明
るく
はありません。
There is insufficient light to take pictures.
あの
かれ
彼
の
しゃしん
写真
は
じつぶつ
実物
より
わる
悪
く
と
撮
れている
。
That picture does not do justice to him.
このボタンを
お
押
す
だけで
しゃしん
写真
が
と
撮
れます
。
All you have to do is push this button to take a picture.
とれる is a reading of every form of the following word:
獲れる
BOOST
Reading : とれる   
1. to be harvested; to be reaped; to be yielded  (see also: 獲る:とる)
2. to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
My mastery:
My current mastery of 獲れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 29,024 which gives a rank of 79,054
獲れる is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 63,000 (about 5,800,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
穫れる
BOOST
Reading : とれる   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 220,000 (about 128,000 results)
VIEW INFLECTIONS
とれる is the reading of the following word:
録れる
BOOST
Reading : とれる   
1. to be recorded (sound, etc.)
2. to be able to record
My mastery:
My current mastery of 録れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 28,835 which gives a rank of 80,322
• Google Japan frequency rank: 93,000 (about 2,250,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
とれる is the reading of the following word:
採れる
BOOST
Reading : とれる   
1. to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined  (see also: 採る)
2. to be able to collect; to be able to mine
My mastery:
My current mastery of 採れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 28,777 which gives a rank of 80,734
• Google Japan frequency rank: 94,000 (about 2,190,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
くじら
鯨
ほうえ
法会
は
はる
春
のくれ、 /
うみ
海
に
とびうお
飛魚
と
採
れる
ころ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
The whale memorial service is at the end of spring, / the time of the flying fish harvest.
スペインはオレンジがたくさん
と
採
れる
。
Spain is abundant in oranges.
とれる is the reading of the following word:
捕れる
BOOST
Reading : とれる   
1. to be caught; to be captured  (see also: 捕る)
2. to be able to catch; to be able to capture
My mastery:
My current mastery of 捕れる:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 26,509 which gives a rank of 99,485
• Google Japan frequency rank: 188,000 (about 353,000 results)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
この
かわ
川
で
と
捕
れる
さかな
魚
はみんなおいしい。
The fish caught in this river are all nice.
取
シュ   とる to take   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
耳
ジ   みみ ear   
又
また again   
撮
サツ   take a picture   とる to take (a picture)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
最
サイ   もっとも most   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
扌
hand
獲
カク   える to seize   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
蒦
はかる to measure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
萑
おぎ reeds, grass used for mats   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
隹
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
犭
ケン   いぬ dog   
穫
カク    harvest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禾
grain
録
ロク    record   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
金
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
丷
eight
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
录
watery yo
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺢
スイ   みず water   
彐
yo = to yell / say hi
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
採
サイ   とる to take on, adopt, employ   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
采
サイ    die, dice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺤
つめ claw; fingernail   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
捕
ホ   とる    とらえる    つかまえる to catch, to grasp   とらわれる    つかまる to be caught   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甫
ホ    the first time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×