部
Components
33 examples found containing '凝'
かのじょ
彼女
は
おおぜい
大勢
の
しょうねん
少年
たち
に
ぎょうし
凝視
されている
のを
いしき
意識
していた
と
おも
思
う
。
I think she was conscious of being stared at by many boys.
かた
肩
が
こ
凝
っています
。
My shoulders feel stiff.
かれ
彼
はテニスに
こ
凝
っている
が、
かれ
彼
の
あに
兄
はフットボールと
やきゅう
野球
にもっと
こ
凝
っている
。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
わたし
私
は
かた
肩
が
こ
凝
った
。
I have a stiff shoulder.
さいきん
最近
はどんな
もの
物
に
こ
凝
っている
の?
What are you into these days?
さいきん
最近
、ゴルフに
こ
凝
っています
。
I am into golf lately.
こ
凝
った
ちょうこく
彫刻
のしてある
さや
鞘
に
おさ
収
まった
ちょうけん
長剣
。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
びじゅつ
美術
に
こ
凝
っている
わけでもない。
I'm not much of a one for art.
かれ
彼
は
なに
何
かをやり
だ
出
す
とそれに
こ
凝
る
せいしつ
性質
です。
When he begins to do anything, he devotes himself to it.
かれ
彼
の
き
聞
く
おんがく
音楽
といったら
かた
肩
の
こ
凝
る
ものばかりだ。
He always listens to serious music.
そのキルトは
ほんとう
本当
に
よく
ぎこう
技巧
が
こ
凝
らされていて
いいものですね。
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
かのじょ
彼女
は
ふく
服
に
こ
凝
っている
。
She is particular about the way she dresses.
かれ
彼
は
やきゅう
野球
に
こ
凝
っている
。
He has got baseball on the brain.
その
へや
部屋
は
そうしょく
装飾
を
こ
凝
らしている
。
The room is richly ornamented.
「
じゅんかん
循環
を
と
止
める
な!
けつえきぎょうこ
血液凝固
とくすり」 title (book, album etc.)
Don't Stop Circulation! Blood Clots and Medicine
みず
水
が
ぎょうこ
凝固
したら
こおり
氷
になる。
When water freezes, it becomes ice.
あの
ひと
人
の
ぼんさい
盆栽
は
しゅみ
趣味
を
こ
超
え
、むしろ
こ
凝
り
しょう
性
と
い
言
える
。
That person's bonsai is more than just a hobby. Rather, one could say it's an obsession.
しょうじょ
少女
は
ちい
小
さな
い
生
き
もの
物
を
め
目
を
こ
凝
らして
み
見
た
。
The girl looked hard to see the small creature.
かた
肩
が
こ
凝
ってる
んです。
My shoulders feel stiff.
かれ
彼
は
とうげい
陶芸
に
こ
凝
りだし
、
やま
山
に
こも
籠
る
ようになった。
He became interested in pottery and began living in seclusion in the mountains.
へや
部屋
の
すみ
隅
に
なに
何
か
いる
き
気
がして
め
目
を
こ
凝
らした
。
I stared at the corner of the room because I thought I saw something.
ふんぼ
墳墓
には
こ
凝
った
ちょうこく
彫刻
のある
さや
鞘
に
おさ
収
まった
ちょうけん
長剣
が
ねむ
眠
っていた
。
The tomb contained a long sword sheathed in an intricately engraved scabbard.
かのじょ
彼女
の
かいごう
会合
は
かいじょう
会場
の
かざ
飾
り
など
しゅこう
趣向
を
こ
凝
らした
みりょく
魅力
あるものだ。
The events she produces are very attractive with elaborate decorations for the venue.
あの
かいしゃ
会社
は、SF
えいが
映画
のようなものすごい
いしょう
意匠
を
こ
凝
らした
うでどけい
腕時計
を
つく
作
っている
。
That company makes watches with such unbelievably elaborate designs that they could appear in science fiction movies.
ちぶさ
乳房
に
しこ
凝
り
があります。
I have a lump in my breast.
けつえき
血液
が
ぎょうこ
凝固
する
と
かさぶた
瘡蓋
が
でき
出来
る
。
When blood coagulates, a scab forms.
かたこ
肩凝
り
がひどいのです。
I have a really stiff neck.
このアジの
ひもの
干物
は
てんぴかんそう
天日乾燥
によって、
うまみ
旨味
が
ぎょうしゅく
凝縮
されています
。
We dry mackerels in the sun to concentrate the flavor.
かた
肩
が
こ
凝
った
。
I have a stiff shoulder.
かのじょ
彼女
は
かた
肩
が
こ
凝
る
ほん
本
を
よ
読
む
き
気
にはなれなかった。
She was not in the mood for serious books.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×