SEARCH
GRAMMAR / POI SEARCH
INDEX

Kanshudo's Japanese Grammar Overview

896 items found
々 々
 
kanji repetition symbol
お お
 
honorific / humble prefix
さ さ
 
turns an い adjective into a noun
め め
 
vulgar modifier
ら ら
 
pluralizing suffix
〜げ 〜げ
 
seems like, seems
あの あの
 
that ~ over there
かけ かけ
 
not yet finished
かな かな
 
I wonder if ...
きり きり
 
only; just
こそ こそ
 
it is ~ that, ~ is the very (thing being emphasized), (for emphasis)
する する
 
to do
せよ せよ
 
archaic volitional
そう そう
 
seems that, looks like
だけ だけ
 
only
だと だと
 
exclamation
だに だに
 
even
って って
 
casual version of という
っと っと
 
rhetorical reinforcement particle
つつ つつ
 
while ~, ~; even though ~, ~
てく てく
 
colloquial contraction of ていく
です です
 
is, am, are
とか とか
 
~ or something
とも とも
 
to emphasize a response or statement
なお なお
 
moreover; furthermore; additionally
なき なき
 
~less; without ~; no-one; nothing
など など
 
~ etc., things like ~
にて にて
 
formal location marker
ので ので
 
because
のに のに
 
despite
はず はず
 
ought
ぶり ぶり
 
since
へと へと
 
add emphasis and color
への への
 
particle へ plus の combination
べき べき
 
should; ought to
べく べく
 
in order to; to
ほか ほか
 
as well as; besides; other than
まい まい
 
negative volitional
また また
 
also; moreover
まで まで
 
the various uses of まで
もう もう
 
already; no longer; no more
もし もし
 
if
よう よう
 
way of doing, way to do
よく よく
 
often
りゃ りゃ
 
colloquial contraction of りは / りや and れは / れば
わけ わけ
 
reason
ド〜 ド〜
 
precisely ~, exactly ~
これ & この, それ & その, あれ & あの これ & この, それ & その, あれ & あの
 
this and that
には, では, とは には, では, とは
 
emphasis
さえ, でさえ さえ, でさえ
 
even, not ~ even, let alone
〜がち 〜がち
 
apt to do; lots of
〜がり 〜がり
 
show signs of ~; feel ~; pretend ~
〜がる 〜がる
 
(someone else) feels (something)
〜っこ 〜っこ
 
play or compete at ~ together
〜のか 〜のか
 
embedded question / expressing doubt
〜ぶる 〜ぶる
 
behave like ~; put on the air of ~
〜まま 〜まま
 
as it is; as is; in its current state
〜めく 〜めく
 
look like; seem like; have an air of
〜をば 〜をば
 
adds emphasis
あえて あえて
 
dare to ~; deliberately ~
あげく あげく
 
in the end; finally
あなた あなた
 
you
ある〜 ある〜
 
a certain
うちに うちに
 
while still
およそ およそ
 
roughly, approximately; totally
かしら かしら
 
I wonder if ...
かろう かろう
 
formal plain volitional
くせに くせに
 
despite; although; even though
ことか ことか
 
exclamation or indirect question
ことに ことに
 
do; happen; provide emphasis; differ
これで これで
 
with this
ごとに ごとに
 
every, each
しかし しかし
 
however, but
しかも しかも
 
moreover
すると すると
 
then
ずくめ ずくめ
 
all~; full of~; entirely~
せめて せめて
 
at least
そこで そこで
 
so, therefore
そして そして
 
and
たきり たきり
 
since~, no longer~; since~, haven't~
たびに たびに
 
whenever
だから だから
 
because; therefore
だけで だけで
 
just; just by (doing)
だけに だけに
 
precisely because ~; as one might expect
だらけ だらけ
 
covered in
つい〜 つい〜
 
accidentally, by accident, in spite of oneself
ついに ついに
 
finally; at last
つまり つまり
 
in other words, that is to say, in short
てって てって
 
colloquial contraction of ていって
であれ であれ
 
no matter what; no matter who; no matter~
ところ ところ
 
as a nominalizer or temporal noun
となる となる
 
become (with finality)
とやら とやら
 
~ or whatever
ながら ながら
 
while doing
なしに なしに
 
without
なんて なんて
 
for emphasis
につき につき
 
due to ~; with regard to ~
につけ につけ
 
both ~ and ~; every time ~
により により
 
by (means of), through
のでは のでは
 
express belief
はやい はやい
 
early; fast
まして まして
 
to say nothing of; let alone; what's more
までに までに
 
by, by the time, before
まみれ まみれ
 
to be covered in; all over
まるで まるで
 
entirely, completely; as if, as though
みたい みたい
 
seems
むしろ むしろ
 
rather ~; ~ instead of ~; not so much ~ as ~
ものだ ものだ
 
is (expressing general truth; common sense; emotion; reflection)
ものの ものの
 
although, but
もんか もんか
 
as if; no way
やがる やがる
 
expresses contempt
やっと やっと
 
at last
やはり やはり
 
as expected
ようだ ようだ
 
appears to be
よって よって
 
therefore; because (Kansai-ben)
より〜 より〜
 
more ~
よりも よりも
 
more than anything, anyone, etc, above all
わけだ わけだ
 
statement of judgement or opinion
わりと わりと
 
relatively
じみる / じみた じみる / じみた
 
looks like
こんな, そんな & あんな こんな, そんな & あんな
 
such
あげる, くれる, もらう あげる, くれる, もらう
 
giving and receiving
〜いかん 〜いかん
 
X depends on Y
〜うえに 〜うえに
 
in addition ~
〜おきに 〜おきに
 
every ~; every other ~
〜かねる 〜かねる
 
cannot do ~; unable to do ~; ~ is tricky to do
〜くする 〜くする
 
to make something ~
〜ことだ 〜ことだ
 
should ~; ~ is necessary
〜せいか 〜せいか
 
perhaps because; maybe due to
〜せいで 〜せいで
 
as a result of ~
〜たがる 〜たがる
 
(someone else) wants to (do something)
〜てくれ 〜てくれ
 
abrupt request
〜てでも 〜てでも
 
whatever it takes; by whatever means; even if it means~
〜ところ 〜ところ
 
just (about to / almost)
〜として 〜として
 
as (a) ~, in the role of ~
〜どころ 〜どころ
 
substitution for 〜なもの
〜ないで 〜ないで
 
don't do (negative imperative)
〜ないで 〜ないで
 
without doing
〜なのか 〜なのか
 
(question)
〜にする 〜にする
 
to make something ~; to decide on ~
〜まくる 〜まくる
 
do ~ intensely; do ~ a lot; do ~ several times
〜ように 〜ように
 
in order to ~, so that ~, to ~
〜らしい 〜らしい
 
like, seems like
あらゆる あらゆる
 
all, every
いただく いただく
 
overview
いったい いったい
 
what on earth~?, what in the world~?
いったん いったん
 
once you do ~
いっぱい いっぱい
 
full
おかげで おかげで
 
thanks to; because of
かえって かえって
 
on the contrary, all the more, rather
かたがた かたがた
 
as well as; while
かどうか かどうか
 
whether or not
かねない かねない
 
be likely to; quite possible that; be capable of
からこそ からこそ
 
precisely because
からして からして
 
judging by, based on
からで〜 からで〜
 
からには からには
 
now that
きっかけ きっかけ
 
opportunity, motivation
ことから ことから
 
since; from the fact that ~
こととて こととて
 
due to the fact that
さらに〜 さらに〜
 
moreover, furthermore, additionally, an additional
しにいく しにいく
 
go to do
すでに〜 すでに〜
 
already
ずいぶん ずいぶん
 
considerably
ずじまい ずじまい
 
ended up not ~
せっかく せっかく
 
(thank you for ) troubling to, going to great pains for
そのもの そのもの
 
itself
それから それから
 
then
それなら それなら
 
if that's so
ただの〜 ただの〜
 
simply~; merely; it's just a~
たちまち たちまち
 
right away; in a moment; quickly
たところ たところ
 
After doing X, the outcome was Y; Y occurred just as X came to an end
たりとも たりとも
 
every little~; even a single~; not even a~
だけまし だけまし
 
at least ~; you should be grateful for ~
ちょっと ちょっと
 
a little ... or a lot
っこない っこない
 
~ will not happen; is no chance that ~
っぱなし っぱなし
 
leaving ~ on, still in use
ついでに ついでに
 
along the way, at the same time
つもりで つもりで
 
having the intention of
ておくれ ておくれ
 
softened form of てくれ
てみせる てみせる
 
will definitely do
でしょう でしょう
 
probably is
ではなく ではなく
 
not ~, but ~
とあって とあって
 
because of
とあれば とあれば
 
if ~; if it is the case that ~
というか というか
 
I'm not sure that it is X or (in actual fact) Y; rather than X, it's more so Y
といった といった
 
like ~; such as ~
とうてい とうてい
 
can't possibly ~; there's no way ~
ところで ところで
 
by the way
としても としても
 
even if
とともに とともに
 
together with
となると となると
 
When it comes to~; Once that happens~
どうやら どうやら
 
seems like, looks like, appears that, apparently
どころか どころか
 
far from, anything but, on the contrary
ながらに ながらに
 
while~ (in the same state); during~
ながらも ながらも
 
although; despite
なぜなら なぜなら
 
because
ならでは ならでは
 
unique to; only found in
なるべく なるべく
 
where possible, as ~ as possible
にあって にあって
 
due to
において において
 
in, at (place), as for, in relation to~
における における
 
in, at (place), as for, in relation to ~
について について
 
about, concerning
にとって にとって
 
for, to, from the standpoint of
にのぼる にのぼる
 
to reach (figure); to amount to (figure)
のもとで のもとで
 
based on; under the command of
のような のような
 
turns a noun into an adjective
のように のように
 
like
はおろか はおろか
 
let alone~; not to mention~
ばかりに ばかりに
 
just because ~; on account of ~
べからず べからず
 
must not; should not; don't
まさか〜 まさか〜
 
there's no way, by no means, that's impossible, you must be joking
をおして をおして
 
in spite of ~; although ~
をもとに をもとに
 
based on, from
をよそに をよそに
 
despite ~
んとする んとする
 
try to do
によって, による によって, による
 
depending on, due to, by
よっぽど; よほど よっぽど; よほど
 
very much; a great deal
〜がいます 〜がいます
 
there is
〜がかった 〜がかった
 
~ish; ~ leaning
〜がために 〜がために
 
because of; due to
〜そうです 〜そうです
 
seems ~ or I heard that ~
〜たものだ 〜たものだ
 
used to do ~
〜という〜 〜という〜
 
such as, that's called
〜ときたら 〜ときたら
 
concerning ~; when it comes to ~
〜としては 〜としては
 
in the capacity of
〜とみえる 〜とみえる
 
seems
〜にあたる 〜にあたる
 
relating to ~, to do with ~, that is ~
〜にしては 〜にしては
 
considering that
〜にしても 〜にしても
 
even if
〜につれて 〜につれて
 
as a result of ~; in response to ~; along with ~
〜になれる 〜になれる
 
get used to ~, become accustomed to ~
〜によると 〜によると
 
according to ~
〜は〜より 〜は〜より
 
X is more ~ than Y
〜ば〜ほど 〜ば〜ほど
 
the more ~ the more ~
〜ましたら 〜ましたら
 
polite たら form
〜をもって 〜をもって
 
by means of; with; by; through; at; as far as
〜んがため 〜んがため
 
in order to
あくまでも あくまでも
 
to the utmost
あるまじき あるまじき
 
not appropriate; not acceptable
いよいよ〜 いよいよ〜
 
finally~; at last~
ことがある ことがある
 
there are times when, there are times that
ことごとく ことごとく
 
entirely; altogether
こととなる こととなる
 
it has been decided ~; when it comes to ~
ことなしに ことなしに
 
without doing~
ことにする ことにする
 
decide
ことになる ことになる
 
be decided or arranged
ことはない ことはない
 
there is no need to, never happens
したがって したがって
 
therefore
せいぜい〜 せいぜい〜
 
at best ~, at most ~, no more than ~, at worst ~
そういった そういった
 
that kind of, such things, things such as
そうにない そうにない
 
very unlikely
だけあって だけあって
 
precisely because ~; as one might expect
だとしたら だとしたら
 
if that's the case
てやまない てやまない
 
will always~; will never stop~
ではないか ではないか
 
hunch or surmise
ということ ということ
 
nominalizer
というのも というのも
 
it is because~; this is because~; because
というわけ というわけ
 
that means ~
といえども といえども
 
even~; even though~; though~
ともすれば ともすれば
 
liable to
ともなると ともなると
 
once X happens Y will occur
どうやって どうやって
 
how to do something
ないでくれ ないでくれ
 
please don't
なかなか〜 なかなか〜
 
quite~, pretty~, rather~; just won't work
なくしては なくしては
 
without
にあたって にあたって
 
on the occasion of ~; when ~
にしたって にしたって
 
even if ~
にすぎない にすぎない
 
merely; only; nothing but; no more than
にたえない にたえない
 
can't bear ~; can't stand ~
にひきかえ にひきかえ
 
in contrast to ~; while X is ~ Y is ~
にもまして にもまして
 
above all else; more than
にわたって にわたって
 
Over; Across ( a period of time)
のみならず のみならず
 
not only ~ but also ~
はもちろん はもちろん
 
not only ~; not to mention ~
ふりをする ふりをする
 
pretend
もかまわず もかまわず
 
without care for; with no concern for
もとになる もとになる
 
become the basis for
やら〜やら やら〜やら
 
etc etc ...
ゆえ（に） ゆえ（に）
 
because; therefore
ようがない ようがない
 
there is now way to ~; it's impossible to ~
わけがない わけがない
 
there's now way that~; couldn't possibly~
わけだから わけだから
 
no wonder
わざわざ〜 わざわざ〜
 
to go to the trouble of, to go out of one's way
をめぐって をめぐって
 
over, centering around, concerning
（で）すら （で）すら
 
even
にそくして にそくして
 
in line with~; based on~
〜にすれば / 〜にしたら 〜にすれば / 〜にしたら
 
from the perspective of
〜てまで〜; 〜までして〜 〜てまで〜; 〜までして〜
 
even going to the extent of ~; even at the expense of ~
〜あるいは〜 〜あるいは〜
 
or; possibly
〜から〜まで 〜から〜まで
 
from ~ until ~
〜かれ〜かれ 〜かれ〜かれ
 
sooner or later; more or less
〜があります 〜があります
 
there is
〜たところで 〜たところで
 
even if you do~; even if one does~
〜ため（に） 〜ため（に）
 
in order to; due to
〜っぱぐれる 〜っぱぐれる
 
to miss out on doing
〜でいいです 〜でいいです
 
~ will do; ~ is fine; ~ will be fine
〜というより 〜というより
 
rather than
〜にかけては 〜にかけては
 
when it comes to ~
〜にたえない 〜にたえない
 
very ~; extremely ~
〜につながる 〜につながる
 
be connected with; lead to
〜はさておき 〜はさておき
 
putting aside; setting aside; apart from
〜ばいいのに 〜ばいいのに
 
I wish ~, I hope ~, if only ~
〜ようにする 〜ようにする
 
make sure to, be sure to, try concertedly to (do something)
〜ようになる 〜ようになる
 
come about
いくら～ても いくら～ても
 
however much; no matter how much
いたるところ いたるところ
 
everywhere
からといって からといって
 
just because; even though
きらいがある きらいがある
 
have a tendency to ~; tend to ~
ことができる ことができる
 
can do
さすが（に） さすが（に）
 
as would be expected
じゅうぶん〜 じゅうぶん〜
 
~ enough
それにしても それにしても
 
even if that's the case; even so; at any rate
ただ～のみだ ただ～のみだ
 
all we can do is; can do nothing but; only
てたまらない てたまらない
 
can't stand ~; can't help ~; can't wait to ~
というものだ というものだ
 
that's what~is; ~is what defines~
とおもいます とおもいます
 
think
とても〜ない とても〜ない
 
cannot possibly be, hardly
どうしても〜 どうしても〜
 
no matter what, by all means, at any cost
ないうちに〜 ないうちに〜
 
before ~
なんか〜ない なんか〜ない
 
indicate something unexpected or unwanted
にかこつけて にかこつけて
 
in the name of~; under the veil of~; on the pretext of~
にかたくない にかたくない
 
it's not hard to~; it's not difficult to~
ねばならない ねばならない
 
have to do, feel obliged to do
ばかりでなく ばかりでなく
 
not only ~
まだ〜ません まだ〜ません
 
(can't or won't do something) yet
ものではない ものではない
 
for emphasis; shouldn't do ~; is impossible to do ~
ろくに〜ない ろくに〜ない
 
not do something properly; not enough; not do something well
わけではない わけではない
 
~ is not (the reason), ~ doesn't mean (that)
～とも～とも ～とも～とも
 
unable to decide
～ないまでも ～ないまでも
 
even if you don't
〜かもしれない 〜かもしれない
 
may be
〜ているところ 〜ているところ
 
doing ~ (just) now; doing ~ at the present moment
〜でできている 〜でできている
 
is made of ~
〜として〜ない 〜として〜ない
 
not even for; without exception
〜にかかわらず 〜にかかわらず
 
regardless of; regardless of whether
〜ものですから 〜ものですから
 
it's because ~; the reason is ~
〜（の）あまり 〜（の）あまり
 
as a result of too much ~
てもかまわない てもかまわない
 
doesn't matter if ~; don't mind ~
ではあるまいし ではあるまいし
 
it isn't as if~; it's not like~
としたところで としたところで
 
even if something is~; even if one does something~
とはいうものの とはいうものの
 
having said that
どころではない どころではない
 
far from; not the occasion for
ないことはない ないことはない
 
not impossible
にほかならない にほかならない
 
none other than ~; nothing more or less than ~; undoubtedly ~
ほとんど〜ない ほとんど〜ない
 
hardly, scarcely, few
めったに〜ない めったに〜ない
 
rarely, seldom, hardly ever~
もしない（で） もしない（で）
 
without even ~
（の）いかんで （の）いかんで
 
depending on~
（の）ところを （の）ところを
 
although timing is not the best~; despite this not being the greatest time~
～なくてもいい ～なくてもいい
 
ok not to do
～には～がある ～には～がある
 
there is / are ~ in ~
てからでないと, てからでなければ てからでないと, てからでなければ
 
until ~ something cannot happen
たところ（です/だ) たところ（です/だ)
 
just finished doing~
〜から〜にかけて 〜から〜にかけて
 
through ~ to ~; from ~ to ~
〜たらどうですか 〜たらどうですか
 
suggestion
〜たり〜たりする 〜たり〜たりする
 
list
〜といい〜といい 〜といい〜といい
 
not only ~ but also ~
〜といい（です） 〜といい（です）
 
would be nice if ~
〜というのでした 〜というのでした
 
to explain; to report; in storytelling
〜ないでください 〜ないでください
 
please do not
〜なのか〜なのか 〜なのか〜なのか
 
whether ~ or ~
〜にしろ〜にしろ 〜にしろ〜にしろ
 
Whether ~ or ~; Even if ~
〜にとどまらない 〜にとどまらない
 
not only ~; not just ~
〜にもかかわらず 〜にもかかわらず
 
in spite of; although
〜にもほどがある 〜にもほどがある
 
beyond the pale; not acceptable; there's a limit to ~
〜のほうが〜より 〜のほうが〜より
 
comparisons
〜は〜ぐらいです 〜は〜ぐらいです
 
~ is as ~ as, ~ is to the extent of ~
ここ、そこ、どこ ここ、そこ、どこ
 
here, there and where
だけのことはある だけのことはある
 
not for nothing did ~; it's no wonder that ~
てからというもの てからというもの
 
since~; ever since~; after~
ないではすまない ないではすまない
 
must
なりと・なりとも なりと・なりとも
 
just a little ~
まだ〜ていません まだ〜ていません
 
not yet
もさることながら もさることながら
 
not only ~ but also
わけにはいかない わけにはいかない
 
can't very well do
〜ようではないか; 〜ようじゃないか 〜ようではないか; 〜ようじゃないか
 
let's do ~; why don't we ~
〜くなればなったで 〜くなればなったで
 
become (with a sense of inevitability)
〜ぐらい／〜くらい 〜ぐらい／〜くらい
 
at least ~; if it's simply ~
〜ではないだろうか 〜ではないだろうか
 
could it be that ~; might it be that ~
〜のだが、〜んだが 〜のだが、〜んだが
 
introducing or framing a topic; expressing regret
〜んです／〜のです 〜んです／〜のです
 
emphasize or soften a phrase
それだけでも〜のに それだけでも〜のに
 
If that in itself isn’t / wasn’t ~ in addition to that ~
ないことには〜ない ないことには〜ない
 
unless ~
ないでくれませんか ないでくれませんか
 
I would be grateful if you would not ~
に（は）あたらない に（は）あたらない
 
it's no surprise that~; it's not worth~
〜か〜ないかのうちに 〜か〜ないかのうちに
 
as soon as; almost at the same time as
〜させていただきます 〜させていただきます
 
(humble + polite) do
ないわけにはいかない ないわけにはいかない
 
can't very well not do; have to do
はともかく（として） はともかく（として）
 
putting aside ~, ~; although ~, ~
けれども、けれど、けど けれども、けれど、けど
 
but, though, however
まだしも・ならまだしも まだしも・ならまだしも
 
better ~, rather ~ than ~
～ずに（は）いられない ～ずに（は）いられない
 
cannot help but ...
～だけで（は）なく〜も ～だけで（は）なく〜も
 
not only~ but also~
～のなかで～がいちばん ～のなかで～がいちばん
 
is the best
ようが、おうが、ようと (~まいが、~まいと） ようが、おうが、ようと (~まいが、~まいと）
 
regardless of ~; no matter what ~; however ~
〜くなります／になります 〜くなります／になります
 
become
かいがある・かいがあって かいがある・かいがあって
 
to be effective, to be worth doing
なくたって、なくったって なくたって、なくったって
 
even if not ~, even without ~
〜を〜とする／〜を〜とされる 〜を〜とする／〜を〜とされる
 
to be determined ~; to be considered ~
としたら・とすれば・とすると としたら・とすれば・とすると
 
if we assume ~
くださる、くださいます、くださいません くださる、くださいます、くださいません
 
それとも、もしくは、あるいは、または、か それとも、もしくは、あるいは、または、か
 
expressing alternatives
お〜する、お〜ください、お〜できる、お〜になる お〜する、お〜ください、お〜できる、お〜になる
 
affirmative humble
なる adjectival form なる adjectival form
 
adjective + bodily function + する adjective + bodily function + する
 
have
adjective conditional form adjective conditional form
 
adjective negative forms adjective negative forms
 
の adjectives の adjectives
 
たる adjectives たる adjectives
 
adverbial nouns adverbial nouns
 
adverbs adverbs
 
ぜ and ぞ ぜ and ぞ
 
colloquial versions of よ
っ, ッ and ー っ, ッ and ー
 
emphasis and elongation
々, 〻, 〱, ゝ and ヽ 々, 〻, 〱, ゝ and ヽ
 
kanji and kana repetition symbols
いる / います and ある / あります いる / います and ある / あります
 
existence; possession
ちち and おとうさん ちち and おとうさん
 
さん, くん and ちゃん さん, くん and ちゃん
 
honorific naming suffixes
うまい and うまく うまい and うまく
 
delicious / going well
ぐらい and くらい ぐらい and くらい
 
about, around, approximately
ひらがな and かたかな ひらがな and かたかな
 
Hiragana and katakana, the two Japanese syllabaries
い and な adjectives い and な adjectives
 
いい, よい and 良い いい, よい and 良い
 
forms of good
an introduction to 敬語（けいご）and politeness in Japanese an introduction to 敬語（けいご）and politeness in Japanese
 
き archaic adjective form き archaic adjective form
 
し archaic adjective form し archaic adjective form
 
archaic / classical / historical forms archaic / classical / historical forms
 
ゆ archaic verb form ゆ archaic verb form
 
〜けど / 〜けれども at sentence end 〜けど / 〜けれども at sentence end
 
uncertainty or politeness
〜む auxiliary 〜む auxiliary
 
expresses conjecture
Average Japanese sentence length Average Japanese sentence length
 
being more polite than ください being more polite than ください
 
casual sentence ending particle さ casual sentence ending particle さ
 
CJK compatibility ideographs CJK compatibility ideographs
 
OVERVIEW
colloquial variations of Japanese colloquial variations of Japanese
 
colors in Japanese colors in Japanese
 
Compound verbs Compound verbs
 
ば conditional + いい ば conditional + いい
 
should
ば conditional form ば conditional form
 
if
なら conditional form なら conditional form
 
(verbs, adjectives, nouns) if
ん contraction of の ん contraction of の
 
counters for objects and other things counters for objects and other things
 
counting hours and years counting hours and years
 
decimals and fractions decimals and fractions
 
difference between で and に difference between で and に
 
difference between だけ and しか difference between だけ and しか
 
あく, あける, ひらく, しめる, しまる, とじる etc. あく, あける, ひらく, しめる, しまる, とじる etc.
 
いけない, ならない etc いけない, ならない etc
 
various ways to express obligation
ほかない、よりほかない、よりない etc. ほかない、よりほかない、よりない etc.
 
nothing to do but ~
excuses, apologies, and attracting attention excuses, apologies, and attracting attention
 
extended and rare katakana extended and rare katakana
 
family are people family are people
 
family members family members
 
て form + いただく て form + いただく
 
to have someone do something (humble)
て form + おります て form + おります
 
humble progressive
て form + このかた て form + このかた
 
since ~
ます form + ように ます form + ように
 
making a wish
〜ぬる form 〜ぬる form
 
て form + 参る（まいる） て form + 参る（まいる）
 
humble form of either て来る or て行く
Getting started with Japanese grammar Getting started with Japanese grammar
 
Godan 五段（ごだん）'う' form verbs Godan 五段（ごだん）'う' form verbs
 
honorific prefixes ご and お honorific prefixes ご and お
 
Ichidan 一段 (いちだん) 'る' form verbs Ichidan 一段 (いちだん) 'る' form verbs
 
'I' omission 'I' omission
 
irregular negative forms irregular negative forms
 
irregular verbs irregular verbs
 
来る（くる） and する
Japanese business terminology Japanese business terminology
 
Japanese dates Japanese dates
 
Japanese greetings Japanese greetings
 
Japanese numbers and counting Japanese numbers and counting
 
Japanese pronunciation Japanese pronunciation
 
Japanese punctuation Japanese punctuation
 
Japanese terms for parts of speech Japanese terms for parts of speech
 
Japanese verbs and verb conjugation Japanese verbs and verb conjugation
 
Japanese word order Japanese word order
 
Kanji terminology Kanji terminology
 
key verb conjugations key verb conjugations
 
mathematical notation mathematical notation
 
moods in Japanese moods in Japanese
 
ぬ negative ぬ negative
 
classical negative form
ざる negative ざる negative
 
archaic negative
ませぬ negative ませぬ negative
 
classical negative form
やしない negative やしない negative
 
negative + ようにする negative + ようにする
 
try not to do
あまり + negative adjective / verb あまり + negative adjective / verb
 
not much
nominalization with こと nominalization with こと
 
create nouns from other parts of speech
noun + さ noun + さ
 
indication of degree
noun + ほど noun + ほど
 
not as ~ as~
noun + する / します noun + する / します
 
noun + がてら noun + がてら
 
while
noun + ですから noun + ですから
 
because
noun + からいって noun + からいって
 
considering, as a result of
noun + になります noun + になります
 
become
noun + をはじめ〜 noun + をはじめ〜
 
including ~, such as ~, starting with ~, for example ~
noun / verb / adjective + っぽい noun / verb / adjective + っぽい
 
~ish, -like
noun / verb て form + ばかり noun / verb て form + ばかり
 
nothing but; only
noun の / verb past form + あと（で） noun の / verb past form + あと（で）
 
after
noun + 向き（むき） noun + 向き（むき）
 
suitable for ~
noun + 向け（むけ） noun + 向け（むけ）
 
aimed at ~
number + も number + も
 
as many as
です omission です omission
 
other forms of です other forms of です
 
べ particle べ particle
 
speculation, invitation
〜め particle 〜め particle
 
expresses conjecture
particle か particle か
 
question marker
particle か particle か
 
embedded / indirect questions
particle が particle が
 
archaic possessive
particle が particle が
 
but, however
particle が particle が
 
subject marker
particle し particle し
 
and
particle で particle で
 
where an action takes place
particle で particle で
 
by a mode of transport
particle で particle で
 
an overview of the uses of で
particle と particle と
 
and
particle に particle に
 
frequency indicator
particle に particle に
 
date indicator
particle に particle に
 
time indicator
particle に particle に
 
destination marker
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
particle に particle に
 
location marker
particle ね particle ね
 
tag question marker
particle の particle の
 
noun replacement / nominalization
particle の particle の
 
possessive marker
particle は particle は
 
topic marker
particle へ particle へ
 
direction marker
particle も particle も
 
too, also
particle や particle や
 
and
particle よ particle よ
 
emphasis marker
particle わ particle わ
 
feminine sentence ender
particle を particle を
 
direct object marker
particle combination なの and なのは particle combination なの and なのは
 
particle も + negative verb particle も + negative verb
 
not at all, never, nowhere etc
particles から + の particles から + の
 
from
past + って past + って
 
even ~
うた / もうた past form うた / もうた past form
 
archaic + Kansai form
past + ろう (たろう form) past + ろう (たろう form)
 
probably is ~
personal pronouns personal pronouns
 
あまり（に）（も） + positive adjective / verb あまり（に）（も） + positive adjective / verb
 
too ~; too much ~; excessive ~
prepositions in Japanese prepositions in Japanese
 
present continuous for state present continuous for state
 
でも + question でも + question
 
question word + でも question word + でも
 
anything, anyone, anywhere, etc
relative clause word order relative clause word order
 
sentence ending particle な sentence ending particle な
 
sentence ending particle の sentence ending particle の
 
question or emphasis
sentence patterns for counting sentence patterns for counting
 
suffix っけ suffix っけ
 
what was ~ again?
ご + suru verb + いただく ご + suru verb + いただく
 
very polite form
つ te form / つ past form つ te form / つ past form
 
telling the time in Japanese telling the time in Japanese
 
temporal nouns temporal nouns
 
the character ヶ the character ヶ
 
the many uses of 気（き） the many uses of 気（き）
 
topic marker は is pronounced 'wa' topic marker は is pronounced 'wa'
 
Transitive and intransitive verbs Transitive and intransitive verbs
 
use a verb as an adjective use a verb as an adjective
 
use of 人 to refer to oneself use of 人 to refer to oneself
 
uses of より uses of より
 
using kanji or kana for grammar using kanji or kana for grammar
 
using passive form as honorific using passive form as honorific
 
OVERVIEW
Various Ways to List Things Various Ways to List Things
 
various ways to say goodbye various ways to say goodbye
 
verb + ほど verb + ほど
 
extent
verb + かける verb + かける
 
start doing
verb + のがへた verb + のがへた
 
bad at
verb + のがじょうず verb + のがじょうず
 
good at
verb / adjective て form + も verb / adjective て form + も
 
even if ~
verb causative form verb causative form
 
make something happen
verb causative passive (させられる) form verb causative passive (させられる) form
 
- is made to happen
さえ + verb ば・たら conditional さえ + verb ば・たら conditional
 
if only ~, once ~
verb たら conditional form verb たら conditional form
 
if
verb なら conditional form verb なら conditional form
 
if
verb て form verb て form
 
and
verb て form verb て form
 
verb て form verb て form
 
imperative, and basis of other constructions
verb ろ / ~え form verb ろ / ~え form
 
'command' imperative
verb て form + は verb て form + は
 
alternately; whenever
verb て form + ある verb て form + ある
 
is completed
verb て form + いく verb て form + いく
 
go on doing, continue
verb て form + おく verb て form + おく
 
put in place, do in advance
verb て form + から verb て form + から
 
after
verb て form + くる verb て form + くる
 
become; do ~ and come back
verb て form + みる verb て form + みる
 
try to do
verb て form + やる verb て form + やる
 
do something for somebody
verb て form + あげる verb て form + あげる
 
do for somebody, give
verb て form + くれる verb て form + くれる
 
receive
verb て form + しまう verb て form + しまう
 
complete; accidentally do; end up doing
verb て form + たまる verb て form + たまる
 
bear ~
verb て form + ほしい verb て form + ほしい
 
want (someone to do something)
verb て form + もらう verb て form + もらう
 
to have someone do something
verb て form + ください verb て form + ください
 
please (do, go, open, etc)
verb て form + ならない verb て form + ならない
 
can't help but ~; extremely ~
verb て form + よかった verb て form + よかった
 
expresses gratitude
verb ば form + よかった verb ば form + よかった
 
should have done
verb て form + すみません verb て form + すみません
 
I'm sorry for doing ~
verb て form + もいいです verb て form + もいいです
 
permission
verb て form + います／いる verb て form + います／いる
 
'ing' - present continuous / progressive
verb て form + はいけません verb て form + はいけません
 
must not do
verb て form + いました／いた verb て form + いました／いた
 
past continuous
verb て form + いただけませんか verb て form + いただけませんか
 
will you please do
verb て form + くれてありがとう verb て form + くれてありがとう
 
thank you for doing ~ for me
verb なくて form + はいけません verb なくて form + はいけません
 
have to do
verb なくて form + はなりません verb なくて form + はなりません
 
have to do
verb なければ form + なりません verb なければ form + なりません
 
must do
verb ます form (also known as the polite form) verb ます form (also known as the polite form)
 
verb て form + 初めて verb て form + 初めて
 
not until... that..., only after... did ....
しか + verb negative form しか + verb negative form
 
nothing but
verb negative form verb negative form
 
verb negative past form verb negative past form
 
verb negative stem verb negative stem
 
verb negative stem + ずに verb negative stem + ずに
 
without doing
verb or い adjective + から verb or い adjective + から
 
because
verb passive form verb passive form
 
is done
verb past + とたん verb past + とたん
 
as soon as
verb past progressive form verb past progressive form
 
continuous past action
verb plain form + と verb plain form + と
 
when, if
verb plain form + なり verb plain form + なり
 
as soon as
verb plain form + つもりです verb plain form + つもりです
 
intention
verb plain form (also known as the dictionary form) verb plain form (also known as the dictionary form)
 
verb plain form vs polite form verb plain form vs polite form
 
verb plain negative + ほうがいい（です） verb plain negative + ほうがいい（です）
 
had better not do
verb plain past + なり verb plain past + なり
 
still ~
verb plain past + ばかり verb plain past + ばかり
 
just
verb plain past + ほうがいい（です） verb plain past + ほうがいい（です）
 
had better do
verb plain past + ことがあります／ことがある verb plain past + ことがあります／ことがある
 
having done; have the experience of
verb plain past + ことがない／ことがありません verb plain past + ことがない／ことがありません
 
have never experienced ~; has not happened before
verb plain past form verb plain past form
 
Verb - Polite Forms Verb - Polite Forms
 
verb polite te (まして) form verb polite te (まして) form
 
verb potential form verb potential form
 
ability to do; can / cannot do
verb progressive form verb progressive form
 
in progress
verb stem verb stem
 
base part of a verb
verb stem + ぬ verb stem + ぬ
 
completely finish
verb stem + おう verb stem + おう
 
plain volitional form (let's ~) for godan verbs
verb stem + かた verb stem + かた
 
way
verb stem + たて verb stem + たて
 
just done, freshly done, newly done
verb stem + ゆく verb stem + ゆく
 
adjective suggesting change
verb stem + よう verb stem + よう
 
plain volitional form (let's ~) for ichidan verbs
verb stem + がたい verb stem + がたい
 
hard to do
verb stem + なさい verb stem + なさい
 
'request' imperative
verb stem + にくい verb stem + にくい
 
difficult
verb stem + ましょ verb stem + ましょ
 
short polite volitional form
verb stem + ません verb stem + ません
 
negative
verb stem + やすい verb stem + やすい
 
easy
verb stem + ました verb stem + ました
 
simple past
verb stem + つつある verb stem + つつある
 
continues to be / do
verb stem + はじめる verb stem + はじめる
 
begin to do
verb stem + ましょう verb stem + ましょう
 
volitional form (let's ~)
verb stem + ませんか verb stem + ませんか
 
invitation
verb stem + んばかり verb stem + んばかり
 
verb stem + ましょうか verb stem + ましょうか
 
volitional form (shall we do ~)
verb stem + たい（です） verb stem + たい（です）
 
want (to do something)
verb stem + たかったです verb stem + たかったです
 
wanted (to do something)
verb stem + あげる／あがる verb stem + あげる／あがる
 
finish, complete
verb stem + にくる／にきます verb stem + にくる／にきます
 
come to (do something)
verb stem + にいく／にいきます verb stem + にいく／にいきます
 
go to (do something)
verb stem or adjective + すぎる verb stem or adjective + すぎる
 
too much
verb stem + に + verb past verb stem + に + verb past
 
extremely
verb stem + 出す（だす） verb stem + 出す（だす）
 
begin doing
verb stem + 切る（きる） verb stem + 切る（きる）
 
do completely, use up
verb stem + 切れない（きれない） verb stem + 切れない（きれない）
 
unable to finish something
verb stem + 忘れる verb stem + 忘れる
 
forget to do ~
verb stem + 方（かた） verb stem + 方（かた）
 
way of doing ~
verb stem + に来ます（にきます） verb stem + に来ます（にきます）
 
come to do
verb stem + 直す（なおす） verb stem + 直す（なおす）
 
to redo (something), to (do something again)
verb stem + 終わる verb stem + 終わる
 
to finish, to end
verb stem + 続ける（つづける） verb stem + 続ける（つづける）
 
continue doing ~
verb stem + に行きます（にいきます） verb stem + に行きます（にいきます）
 
go to do
verb volitional form verb volitional form
 
let's ~, shall we ~
verb volitional form + とする verb volitional form + とする
 
try to do
verb volitional form + とおもう verb volitional form + とおもう
 
thinking of doing ~
verb volitional form + としない verb volitional form + としない
 
not trying to ~, not making an effort to ~
verb + ことが多い verb + ことが多い
 
there are often times when ~
にも vs に にも vs に
 
ころ vs ごろ ころ vs ごろ
 
when vs approximately when
やる vs する やる vs する
 
do
をする vs する をする vs する
 
くらい vs ぐらい くらい vs ぐらい
 
さようなら vs さよなら さようなら vs さよなら
 
する vs なさる vs いたす する vs なさる vs いたす
 
〜ないで vs 〜なくて vs 〜ずに 〜ないで vs 〜なくて vs 〜ずに
 
the difference between the ないで, なくて, ずに negative joining forms
X は Y です X は Y です
 
X is Y
XをYに任せる（まかせる） XをYに任せる（まかせる）
 
leave X in the hands of Y; leave X to Y (to handle/manage)
X は Y で 有名 X は Y で 有名
 
X is famous for Y
Yodan 四段（よだん）form verbs Yodan 四段（よだん）form verbs
 
(classical Japanese)
一（いち）〜もない 一（いち）〜もない
 
never, none, not one ~
一（ひと）phrasal verbs 一（ひと）phrasal verbs
 
一人で 一人で
 
alone
一体（いったい） 一体（いったい）
 
(emphasis)
一方（いっぽう）だ 一方（いっぽう）だ
 
more and more ~
一方（いっぽう）で 一方（いっぽう）で
 
on the other hand
七 and 四 七 and 四
 
how to read the kanji for seven and four
万 and 一万 万 and 一万
 
10,000
万一（まんいち）、万が一（まんがいち） 万一（まんいち）、万が一（まんがいち）
 
if by chance; if ~ were to~
万葉仮名（まんようがな） 万葉仮名（まんようがな）
 
その上（そのうえ） その上（そのうえ）
 
furthermore; besides; in addition
〜上（じょう） 〜上（じょう）
 
within (location, field, domain etc.)
上で（うえで） 上で（うえで）
 
after ~; upon ~; when ~
上下 上下
 
じょうげ／うえした and more
〜の中の〜 〜の中の〜
 
中（ちゅう, じゅう, なか) 中（ちゅう, じゅう, なか)
 
throughout; while; out of; during etc.
を中心に を中心に
 
to center around, to focus on, to revolve around
〜人が多い 〜人が多い
 
今や（いまや） 今や（いまや）
 
now (in contrast to the past)
今日 - きょう vs こんにち 今日 - きょう vs こんにち
 
より仕方がない （よりしかたがない） より仕方がない （よりしかたがない）
 
to have no choice but to ~; to have no option but to ~
他（ほか）にも 他（ほか）にも
 
in addition to
その他 - そのた and そのほか その他 - そのた and そのほか
 
に代わって に代わって
 
instead of, in place of, on behalf of
代わり（かわり）に 代わり（かわり）に
 
in return for, in exchange for, instead of
〜に代わる, 代わりの 〜に代わる, 代わりの
 
alternative
以上（は） 以上（は）
 
since~; seeing that/now that~; as long as~
以外の 以外の
 
except ~, other than ~, with the exception of ~
て以後、て以降、て以来 て以後、て以降、て以来
 
since
仮に（かりに） 仮に（かりに）
 
supposing that; providing that
〜に伴って (にともなって) 〜に伴って (にともなって)
 
as ~; in proportion to ~
に伴い（にともない） に伴い（にともない）
 
along with
って／とは何ですか って／とは何ですか
 
What is~?
何といっても〜 何といっても〜
 
whatever anybody says, after all, by any account
何しろ（なにしろ） 何しろ（なにしろ）
 
in any case; anyhow; because
何より（なにより） 何より（なにより）
 
above all; glad
何も〜ない and なんの〜もない 何も〜ない and なんの〜もない
 
not ~ at all; absolutely no ~
何が悲しくて 〜 なければならない 何が悲しくて 〜 なければならない
 
expressing unfairness
～を余儀（よぎ）なくされる ～を余儀（よぎ）なくされる
 
forced to ~
例の〜 例の〜
 
that (thing), that (person)
例えば（たとえば） 例えば（たとえば）
 
for example
傍ら（かたわら） 傍ら（かたわら）
 
besides doing~also doing~; while doing~also doing~
傾向がある（けいこうがある） 傾向がある（けいこうがある）
 
there is a tendency ~
〜に免（めん）じて 〜に免（めん）じて
 
considering ~; given ~; with respect to ~
全く（まったく） 全く（まったく）
 
entirely, completely, really, truly
全然〜ない　(ぜんぜん〜ない) 全然〜ない　(ぜんぜん〜ない)
 
Not at all; Never
を兼ねて（かねて） を兼ねて（かねて）
 
also for ~
再び（ふたたび） 再び（ふたたび）
 
again
１０分 １０分
 
じっぷん or じゅっぷん?
〜な分だけ 〜な分だけ
 
in proportion to ~; in line with ~; just as ~
〜ても〜切れない 〜ても〜切れない
 
can never be ~ enough
～は別として（べつとして） ～は別として（べつとして）
 
apart from, aside from
別に〜ない 別に〜ない
 
not ~, not necessarily ~, not particularly ~
〜前（まえ）に 〜前（まえ）に
 
before
割りに, わりに 割りに, わりに
 
despite; although
だけの力量（りきりょう）がある だけの力量（りきりょう）がある
 
have the capacity to do
助動詞（じょどうし） 助動詞（じょどうし）
 
auxiliary verbs
を占める（をしめる） を占める（をしめる）
 
to occupy, to hold, to take up
厄年 (やくどし) 厄年 (やくどし)
 
critical ages
及び（および） 及び（および）
 
and; as well as; both X and Y
に反して に反して
 
against; contrary to
反面（はんめん） 反面（はんめん）
 
but on the other hand, but on the other side
と同じように と同じように
 
like~, the same way as, in the same manner as
〜も同然（もどうぜん） 〜も同然（もどうぜん）
 
is no better than ~
や否や（やいなや） や否や（やいなや）
 
as soon as; no sooner than; the moment that
を問わず (をとわず) を問わず (をとわず)
 
regardless of, irrespective of, no matter
〜てまわる, 〜て回る 〜てまわる, 〜て回る
 
to go around and do ~
国民 vs 国家 国民 vs 国家
 
に基づいて に基づいて
 
based on
場合（ばあい） 場合（ばあい）
 
in the case of, if
大抵（たいてい） 大抵（たいてい）
 
usually
を契機に を契機に
 
use as an opportunity to do
～のが好き（すき）です ～のが好き（すき）です
 
like
如し（ごとし）, ごとく, ごとき 如し（ごとし）, ごとく, ごとき
 
like; as if; as though
始末だ （しまつだ） 始末だ （しまつだ）
 
in the end ~; end up ~
のに対して（のにたいして） のに対して（のにたいして）
 
whereas
に対して（にたいして） に対して（にたいして）
 
toward, to, for, against
に対する（にたいする） に対する（にたいする）
 
towards, with regard to; in contrast to
少なくとも（すくなくとも） 少なくとも（すくなくとも）
 
at least
差し支えない（さしつかえない） 差し支えない（さしつかえない）
 
it's all right; have no objection
らい年（ねん） らい年（ねん）
 
next year
当て字・熟字訓・義訓 当て字・熟字訓・義訓
 
ateji, jukujikun and gikun
形式名詞（けいしきめいし) 形式名詞（けいしきめいし)
 
nominalizers
影響を与える（えいきょうをあたえる） 影響を与える（えいきょうをあたえる）
 
to affect, to influence
お待たせ（おまたせ）する お待たせ（おまたせ）する
 
make wait
後（あと、のち、うしろ、ご） 後（あと、のち、うしろ、ご）
 
after and behind
〜に従って（にしたがって） 〜に従って（にしたがって）
 
in accordance with
〜ざるを得ない（ざるをえない） 〜ざるを得ない（ざるをえない）
 
can't help doing
やむを得ず（やむをえず） やむを得ず（やむをえず）
 
to do out of necessity; to be obliged to
やむを得ない（やむをえない） やむを得ない（やむをえない）
 
can't stop doing
〜得る（うる／える） 〜得る（うる／える）
 
is possible to
必ずしも〜ない 必ずしも〜ない
 
not necessarily ~
に応じて に応じて
 
in accordance with; according to
にこたえて、に応えて、に答えて にこたえて、に応えて、に答えて
 
in answer to, in response to
ではないかと思う ではないかと思う
 
I suspect that, I get the feeling that, I imagine that
〜と思いきや〜 〜と思いきや〜
 
I expected ~, but ~; I thought ~, but ~
と思われる と思われる
 
to be believed to be, to seem to be, to appear to be
思うように〜（おもうように） 思うように〜（おもうように）
 
as one imagines; as one wishes; as one desires
と思います（とおもいます） / と思う（とおもう） と思います（とおもいます） / と思う（とおもう）
 
to think ~; I think ~; you think ~
かと思えば; かと思ったら; かと思うと かと思えば; かと思ったら; かと思うと
 
just when I thought ~; no sooner than ~
恐れがある 恐れがある
 
there is a fear that, is at risk of, to be in danger of
情勢 情勢
 
describes a situation, circumstances, state of affairs
〜から成る（からなる） 〜から成る（からなる）
 
comprises ~; consists of ~
或る, 有る, 在る 或る, 有る, 在る
 
kanji forms of ある
手前 手前
 
since ~; when considering ~; out of decency
承知（しょうち） 承知（しょうち）
 
know
折に（おりに） 折に（おりに）
 
when (for a special occasion)
抜きに, 抜きにして, 抜きで 抜きに, 抜きにして, 抜きで
 
ら抜き言葉（ranuki kotoba) ら抜き言葉（ranuki kotoba)
 
〜つ〜つ (持ちつ持たれつ etc.) 〜つ〜つ (持ちつ持たれつ etc.)
 
something and its opposite
援助 援助
 
support or aid for a person/group that is in a difficult situation
損ねる（そこねる） 損ねる（そこねる）
 
miss (something); fail (to do something)
支持 支持
 
support for a person/group/opinion emotionally and/or in principle
支援 支援
 
support for a person/group physically or technically
散歩（さんぽ） 散歩（さんぽ）
 
walk, stroll
方（かた） 方（かた）
 
person
〜が早いか（がはやいか） 〜が早いか（がはやいか）
 
as soon as
時（とき） 時（とき）
 
when
普段, 普通, 日頃 普段, 普通, 日頃
 
usually, normally
〜たが最後（〜たがさいご） 〜たが最後（〜たがさいご）
 
末に（すえに） 末に（すえに）
 
in the end; at the end of
極まる（きわまる） 極まりない（きわまりない） 極まる（きわまる） 極まりない（きわまりない）
 
extremely; very
〜に次いで（についで） 〜に次いで（についで）
 
after ~; next to ~
次第（しだい） 次第（しだい）
 
as soon as ~, steadily
次第だ, 次第で 次第だ, 次第で
 
depending on
〜が欲しい（ほしい） 〜が欲しい（ほしい）
 
want (something)
〜と比べて（とくらべて） 〜と比べて（とくらべて）
 
compared to ~
ような気がする ような気がする
 
have a feeling that
〜に気をつける（にきをつける） 〜に気をつける（にきをつける）
 
take care to~; be aware of~; look out for~
気になる（きになる） 気になる（きになる）
 
to be curious about; be concerned about; be worried about
〜気味（ぎみ） 〜気味（ぎみ）
 
~like
に決まっている に決まっている
 
is sure to~; is bound to~; will certainly~
決（き）める 決（き）める
 
decide
決して～ない（けっして～ない） 決して～ない（けっして～ない）
 
by no means
に沿って（にそって） に沿って（にそって）
 
go along (with); parallel to; in accordance with
ないで済む（ないですむ） ないで済む（ないですむ）
 
get by without doing ~; manage to do something without
という点（というてん） という点（というてん）
 
in terms of; with respect to; from the perspective of
物（もの）vs 事（こと） 物（もの）vs 事（こと）
 
things
状態 (じょうたい) 状態 (じょうたい)
 
describes a state, condition, circumstance, etc
状況 (じょうきょう) 状況 (じょうきょう)
 
describes a state, condition, circumstance (of something that is subject to frequent change)
甘党 and 辛党 甘党 and 辛党
 
発展（はってん）成長（せいちょう）開発（かいはつ） 発展（はってん）成長（せいちょう）開発（かいはつ）
 
synonyms for growth and development
〜的 (てき) 〜的 (てき)
 
turns a noun into an adjective
皆さん（みなさん） vs みんな 皆さん（みなさん） vs みんな
 
〜を皮切りに (をかわきりに) 〜を皮切りに (をかわきりに)
 
starting with~
と相（あい）まって と相（あい）まって
 
together with ~; along with ~; coupled with ~
に相違ない (にそういない) に相違ない (にそういない)
 
without a doubt; certainly
確か（たしか）〜 確か（たしか）〜
 
If I'm not mistaken; if I'm correct; as I recall
確かに（たしかに）〜 確かに（たしかに）〜
 
を禁じ得ない（きんじえない） を禁じ得ない（きんじえない）
 
can't help but ~
「答える」「応える」の違い 「答える」「応える」の違い
 
different forms of こたえる
節（ふし）がある 節（ふし）がある
 
come to mind
を経て （へて） を経て （へて）
 
after (a period of time ~; experiencing ~); through ~; by way of ~
結局 結局
 
in the end, after all, end up
〜た結果（たけっか） 〜た結果（たけっか）
 
as a result of, after, upon
〜を考えると 〜を考えると
 
considering; taking into account
たる者（もの） たる者（もの）
 
it is a given that those who are ~ are ~; those who are ~ must be ~
とか聞きました （とかききました） とか聞きました （とかききました）
 
I heard something to the effect that
聞く 聞く
 
ask or listen
自分 and 自身 自分 and 自身
 
self
ご自身で vs ご自分で ご自身で vs ご自分で
 
to request or specify that someone is to do something themselves
に至るまで （にいたるまで） に至るまで （にいたるまで）
 
up to; until
に至る（にいたる） に至る（にいたる）
 
reach
〜行き（ゆき） 〜行き（ゆき）
 
bound for ~
見える vs 見られる 見える vs 見られる
 
is visible vs can be seen
に見える, ように見える, て見える and く見える に見える, ように見える, て見える and く見える
 
looks ~
ご覧（ごらん） ご覧（ごらん）
 
please look (at ~); please try to ~
とは言え／とはいえ とは言え／とはいえ
 
even so, that said, be that as it may
〜と言っても（といっても） 〜と言っても（といっても）
 
although I say, although some might say
は言うまでもない は言うまでもない
 
it goes without saying
と言えば（といえば） と言えば（といえば）
 
speaking of, on the subject of
言うほど 言うほど
 
to the extent that people say
言う場合・言っている場合 言う場合・言っている場合
 
the time to say something
と言います（といいます） / と言いました（といいました） と言います（といいます） / と言いました（といいました）
 
report or quote speech
話し言葉（はなしことば） vs 書き言葉（かきことば） 話し言葉（はなしことば） vs 書き言葉（かきことば）
 
spoken word vs written word
誰もが〜 誰もが〜
 
貸す（かす） and 借りる（かりる） 貸す（かす） and 借りる（かりる）
 
lend and borrow
〜に越したことはない（にこしたことはない） 〜に越したことはない（にこしたことはない）
 
the best thing to do is ~; there is no harm in ~; it's safest to ~
に足る に足る
 
be worthy of; deserve; to be enough
を踏まえて（ふまえて） を踏まえて（ふまえて）
 
based on ~; that reflects ~
こむ／込む compound verbs こむ／込む compound verbs
 
近い and 近く 近い and 近く
 
を通じて（をつうじて） を通じて（をつうじて）
 
through ~, throughout ~
通り（とおり or どおり） 通り（とおり or どおり）
 
just as, in the same way
連体形（れんたいけい） 連体形（れんたいけい）
 
attributive (noun-modifying) form
連体詞（れんたいし） 連体詞（れんたいし）
 
rentaishi (adjective that is not い or な)
連濁（れんだく） 連濁（れんだく）
 
voicing of first consonant in second part of a compound word
に違いない（にちがいない） に違いない（にちがいない）
 
certainly; without a doubt
違う（ちがう） 違う（ちがう）
 
differ from
開ける vs 空ける vs 明ける (あける) 開ける vs 空ける vs 明ける (あける)
 
which あける to use when
いつの間にか〜（いつのまにか） いつの間にか〜（いつのまにか）
 
before I knew it
間（かん） 間（かん）
 
interval
間 - あいだ vs ま vs かん 間 - あいだ vs ま vs かん
 
間（あいだ）/ 間に（あいだに） 間（あいだ）/ 間に（あいだに）
 
during; between
〜に関わる（にかかわる） 〜に関わる（にかかわる）
 
pertaining to ~; related to ~
に関して（にかんして） に関して（にかんして）
 
related to, in connection with
に関する（にかんする） に関する（にかんする）
 
about, on (the subject of), in relation to, related to
関心がある（かんしんがある） 関心がある（かんしんがある）
 
have an interest
関西弁（かんさいべん） 関西弁（かんさいべん）
 
the Kansai dialect of Japanese
（に）限る（かぎる） （に）限る（かぎる）
 
limit (-ed to), restrict (-ed to)
〜とは限らない（とはかぎらない） 〜とは限らない（とはかぎらない）
 
not necessarily ~
に限って（にかぎって） に限って（にかぎって）
 
only when ~; especially when ~
に限らず（にかぎらず） に限らず（にかぎらず）
 
not just, not only ~ but, not limited to
を限りに（をかぎりに） を限りに（をかぎりに）
 
will stop at ~; at the top of one's voice
限り（かぎり） 限り（かぎり）
 
limited to, while, as long as, as far as ~ knows
～を除いて（をのぞいて） ～を除いて（をのぞいて）
 
apart from; except
に際して（にさいして） に際して（にさいして）
 
at the time of ~; on the occasion of ~
際に（さいに） 際に（さいに）
 
on the occasion of; at the time of
〜面 〜面
 
perspective, aspect, side
音読み（おんよみ）and 訓読み（くんよみ） 音読み（おんよみ）and 訓読み（くんよみ）
 
on and kun readings of kanji
頃（ころ） 頃（ころ）
 
when (for a period or era)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
×